55852105/03/201311/09/2017DraftDraft11/09/201711/09/2017DREES DREEShttp://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/87349http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/fullhttp://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/87349Enquête auprès des bénéficiaires de l'Allocation compensatrice tierce personne (ACTP) et de la prestation de compensation (PCH)Survey of beneficiaries of the French Caregiver Compensatory Allowance (ACTP) and the French Disability Compensation Benefit (PCH)CNILCNILDéficiences et handicapsMédecine généraleDisability/handicapGeneral practiceSystèmes de soins et accès aux soinsMode de vie et comportementsHealthcare system and access to health care servicesLifestyle and behaviorHandicap ; Prestation sociale ; Allocataire ; Aide à la personneHandicap; Social benefit; Beneficiary; Personal aidEspagnacqMaudemaude.espagnacq@sante.gouv.frDREESEspagnacqMaudemaude.espagnacq@sante.gouv.frDREESPubliquePublicDREESDREESLa Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques (DREES)Secteur PublicLa Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques (DREES)Secteur PublicBases de données issues d’enquêtesStudy databasesEtudes transversales non répétées (hors enquêtes cas-témoins)Not-repeated cross-sectional studies (except case control studies)Via une base administrative ou un registreAn administrative base or a registerRegistre de ACTP ou de la PCHACTP or PCH recordPersonnes tirées aléatoirement dans 18 Maisons départementales des personnes handicapées, visant une représentation nationale.Individuals chosen randomly within 18 departmental centres for disabled persons (MDPH), intended to provide a national representation.Evaluer la mise en place de la Prestation de compensation du handicap (PCH) créée par la loi du 11 février 2005 sur l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées à compter du 1er janvier 2006, du point de vue des bénéficiaires, en terme de réponses à leur besoin d'aide et d'appréciation des prestations et de comparer les populations bénéficiaires de la PCH et de l'Allocation compensatrice pour tierce personne (ACTP) instituée en 1975 et vouée à disparaitre au profit de la PCH.To evaluate the implementation of disability compensation benefit (PCH) created by the law of 11 February 2005 on the equality of rights and opportunities, the participation and citizenship of persons with disabilities starting on 1 January 2006, from the point of view of the beneficiaries, in terms of responses to their need for aid and appraisal of the benefits and to compare the beneficiary populations of PCH and Caregiver Compensatory Allowance (ACTP) instituted in 1975 and planned to be replaced by PCH.personnes handicapées bénéficiaires de l'ACTP ou de la PCHpersons with disabilities who are beneficiaries of ACTP or PCHAdulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Sujets maladesSick populationMasculinFémininMaleWomanNationalNationalFranceFrance20092009[1000-10 000[ individus[1000-10 000[ individuals8333: - 3334 (ACTP), - 4999 (PCH)8333: - 3334 (ACTP), - 4999 (PCH) Collecte des données terminéeData collection completedDonnées déclarativesDeclarative dataAuto-questionnaire papierPaper self-questionnaireParmi les thèmes abordés on peut citer : le type de handicap (incapacités, restrictions d'activités, besoins d'aide) ; le profil socio-démographique des bénéficiaires, leurs conditions de vie ; leur parcours ; les caractéristiques de la demande de la PCH (aide technique, aide humaine, aide animalière) ; la décision d'attribution de la PCH et le bénéfice des autres décisions prises dans les MDPH (notamment l'allocation adulte handicapé (AAH), la reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé (RQTH), la carte d'invalidité) ; les conditions de vie, de santé, de logement ; le niveau de vie, les difficultés financières ; la sociabilité : relations avec les autres, estime de soi... ; l'impact de la prestation sur la vie quotidienne et l'attente des bénéficiaires vis à vis de la PCH ou de l'ACTP ; l'opinion des bénéficiairesThe topics addressed include: the type of handicap (disabilities, limitations on activities, aid needs); the sociodemographic profile of the beneficiaries, their life circumstances; their course; the characteristics of the PCH request (technical aid, human aid, animal aid); the PCH allocation decision and the benefit of other decisions made in the MDPHs (specifically the Handicapped Adult Benefit (AAH), the Recognition of Disabled Worker Status (RQTH); the circumstances of life, health, lodging; the standard of living, financial difficulties; sociability: relationships with others, self-esteem, etc. ; the impact of the benefit on daily life and beneficiaries' expectations about PCH or ACTP; the opinion of the beneficiariesNonNoEvénements de santé/morbiditéEvénements de santé/mortalitéHealth event/morbidityHealth event/mortalityNonNoNonNohttp://www.drees.sante.gouv.fr/les-enquetes-sur-la-prestation-de-compensation-du-handicap,6594.htmlhttp://www.drees.sante.gouv.fr/les-enquetes-sur-la-prestation-de-compensation-du-handicap,6594.htmlhttp://www.drees.sante.gouv.fr/les-enquetes-sur-la-prestation-de-compensation-du-handicap,6594.htmlhttp://www.drees.sante.gouv.fr/les-enquetes-sur-la-prestation-de-compensation-du-handicap,6594.htmlLes données de 2006 sont diffusées par le réseau Quetelet. Dans ce cadre, les fichiers sont accessibles gratuitement dans une finalité de recherche pour les chercheurs, enseignants chercheurs, doctorants et étudiants des masters français et étrangers. Toute utilisation commerciale est exclue. Une inscription préalable à la communication des fichiers de données est nécessaire : http://www.reseau-quetelet.cnrs.fr/quetelet/quetelet.php ).The data from 2006 were distributed by the Quetelet network. In this setting, the files are accessible free of charge for research purposes to French and foreign researchers, professor-researchers, doctoral students and master's degree students. Any commercial use is prohibited. You must create an account first to access the data files : http://www.reseau-quetelet.cnrs.fr/quetelet/quetelet.phpAccès libreFree accessAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only