2382204/01/201112/04/2012ValidatedValidated06/05/201113/06/2012Patrick Arveuxhttp://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/86195http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/86196http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/86195Registre des cancers du sein et autres cancers gynécologiques de Côte d’Or (registre qualifié 2012-2015)Registre des cancers du sein et autres cancers gynécologiques de Côte d’Or (registre qualifié)CancérologieGynécologie obstétriqueCancer researchGynecology/ obstetricsGéographieGeographyépidémiologieepidemiologyArveuxPatrick1 rue du Professeur Marion – B.P. 77980 – 21000 DIJON+ 33 (0)3 80 73 75 11parveux@cgfl.frCentre d'Epidémiologie des Populations - Equipe d'accueil EA 4184Centre Georges-FrançoisArveuxPatrick1 rue du Professeur Marion – B.P. 77980 – 21000 DIJON+ 33 (0)3 80 73 75 11parveux@cgfl.frCentre d'Epidémiologie des Populations - Equipe d'accueil EA 4184Centre Georges-FrançoisPubliquePublicInstitut de veille sanitaire - InVSInstitut national du cancer - INCaInstitut de veille sanitaire - InVSInstitut national du cancer - INCaCentre Georges-François LECLERC (Centre Régional de lutte contre le cancer)MixteCentre Georges-François LECLERC (Centre Régional de lutte contre le cancer)MixteRegistres de morbiditéMorbidity registersSélection des sujets présentant les critères d'inclusion requis (date de diagnostic, département, tumeur cancéreuse...) Plusieurs sources sont utilisées pour l'identification des cas: - laboratoires d’anatomopathologie ( CLCC, CHU, privé) - DIM du CLCC - Centre de Radiothérapie (privé) - Service Gynécologique du CHU - Service Gynécologique des Centres hospitaliers périphériques du département - Service Gynécologique des établissements publics et privés du département limitrophe - Réunions de Concertation Pluridisciplinaire (RCP) du CLCCSelection of subjects having the required inclusion criteria (date of diagnosis, département, cancerous tumor, etc.) Several sources are used to identify cases: - anatomopathology laboratories (cancer prevention centers, teaching hospitals, private) - medical information departments of cancer prevention centers - Radiotherapy center (private) - Teaching hospital gynecology department - Gynecology department of hospitals based on the outskirts of the département - Gynecology department of public and private institutions in the neighboring département - Multidisciplinary Consultation Meetings of the cancer prevention centerLe registre des cancers du sein et cancers gynécologiques de Côte d’Or, créé en 1982, réactivé par une nouvelle équipe en 2005 est le seul registre spécialisé dans ces pathologies en France. Il dispose maintenant d’une base de données précise et fiable sur les patientes, les maladies et l’ensemble des traitements. Outre les travaux classiques d’épidémiologie descriptive utiles aux autorités sanitaires dans un objectif de santé publique, l’équipe du registre développe des projets de recherche sur la prise en charge des patientes âgées, les inégalités sociales dans l’accès au dépistage du cancer du sein d’une part et dans la prise en charge des patientes d’autre part. La mise en place et la gestion de la cohorte nationale CANTO par l’équipe du registre constitue un atout important pour le développement de projets de recherche associant données de population et données issues de la cohorte.The Côte d'Or registry for breast cancer and gynecological cancers, set up in 1982 and relaunched by a new team in 2005 is the only registry to specialize in these diseases in France. It now has a precise and reliable database on patients, the diseases and all treatments. In addition to the conventional work of descriptive epidemiology, useful to the health authorities for public health purposes, the registry's team develops research projects on the treatment of elderly patients, social inequalities concerning access to cancer screening on the one hand and patient treatment on the other. The setup and management of the national cohort CANTO by the registry team is a key asset for developing research projects involving population data and cohort findings.Tous les cas de cancer du sein - in situ et infiltrant - diagnostiqués chez des personnes résidant dans le département au moment du diagnostic. Les néoplasies lobulaires sont également répertoriées. Enregistrement de tous les cancers gynécologiques (utérus, ovaires...)diagnostiqués chez les personnes résidant dans le département au moment du diagnostic.All cases of breast cancer - in situ and invasive - diagnosed in women living in the département at the time of diagnosis. Cases of lobular neoplasia are also listed. Recording of all gynecological cancers (of the uterus, ovaries, etc.) diagnosed in women living in the département at the time of diagnosis.Adulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Personnes âgées (65 à 79 ans)Grand âge (80 ans et plus)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Elderly (65 to 79 years)Great age (80 years and more)Sujets maladesSick populationFémininWomanDépartementalDepartmentalBourgogne Franche-ComtéBourgogne Franche-ComtéCôte d'orCôte d'or19821982[10 000-20 000[ individus[10 000-20 000[ individuals1982-2008: 9482 tumeurs du sein (8540 cancers infiltrants, 873 cancers in situ, 69 néoplasies lobulaires)1982-2008: 9482 tumeurs du sein (8540 cancers infiltrants, 873 cancers in situ, 69 néoplasies lobulaires)Collecte des données activeCurrent data collectionDonnées cliniquesDonnées paracliniquesDonnées biologiquesDonnées administrativesClinical dataParaclinical dataBiological dataAdministrative dataDossier cliniqueDirect physical measurescirconstances de diagnostic (dépistage...)diagnostic circumstances (screening, etc.)récepteurs hormonaux, dosage HER2hormone receptors, HER2 assayDonnées d'identification (nom, prénom, date naissance, adresse exacte...)Identification data (last name, first name, date of birth, exact address, etc.)NonNoEvénements de santé/morbiditéEvénements de santé/mortalitéConsommation de soins/services de santéHealth event/morbidityHealth event/mortalityHealth care consumption and servicesProduits de santéMedicines consumptionRecueil actif - Récupération des listings des CRAP puis déplacement dans chacun des laboratoires - Consultation des dossiers médicaux papier et/ou informatiqueActive collection - Collection of anatomocytopathological report listings then visit to each of the laboratories - Consultation of paper and/or electronic medical recordsCIMO-3 (type morphologique de la tumeur)ICD-O-3OuiYes- retour au dossier médical pour le statut vital ou date de dernière venue(données administratives)- interrogation RNIPP- courrier médecin- consultation of the medical record for the vital status or date of last visit (administrative data)- RNIPP query- letter from the physicianOuiYesRNIPPRNIPPhttp://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/download/90232/3628068/version/1/file/Resume des 5 publi significatives du registre.dochttp://tinyurl.com/PUBMED-BGCRListe des publications dans Pubmedhttp://tinyurl.com/HAL-BGCRListe des publications dans HALhttp://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/download/90232/3628068/version/1/file/Resume des 5 publi significatives du registre.dochttp://tinyurl.com/PUBMED-BGCRListe des publications dans Pubmedhttp://tinyurl.com/HAL-BGCRListe des publications dans HALdonnées collectées dans la base Francim (réseau des registres) données mises à disposition dans le cadre d'études collaboratives (sur demande au responsable)data collected in the Francim database (network of registries) data made available as part of collaborative research (by asking the manager)Accès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project onlyAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only