<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>3555</ID><VersionFR>3</VersionFR><VersionEN>3</VersionEN><DateCreationFicheFR>02/05/2012</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>27/11/2013</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Validated</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>28/06/2013</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>28/02/2014</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Christophe Tzourio</Auteur><UrlFicheFR>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/84749</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/84750</UrlFicheEN><UrlXml>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/84749</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Cohorte des 3 cités</NomFR><NomEN>3 cités study</NomEN><AcronymeFR>3C</AcronymeFR><AcronymeEN>3C</AcronymeEN><NumeroCnilFR>1286925</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>1286925</NumeroCnilEN></Identification><ThematiquesGenerales><DomainesDePathologiesFR><value>Neurologie</value><value>Psychologie et psychiatrie</value><value>Radiologie et imagerie médicale</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Neurology</value><value>Psychology and psychiatry</value><value>Radiology and medical imaging</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Génétique</value><value>Mode de vie et comportements</value><value>Produits de santé</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Genetic</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Medicine</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Vieillissement</value><value>imagerie cérébrale</value><value>biobanque</value><value>génétique</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>Ageing</value><value>brain imaging</value><value>bio bank</value><value>genetics</value></MotsClesEN></ThematiquesGenerales><ResponsableScientifique><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Alpérovitch</NomResponsable><PrenomResponsable>Annick</PrenomResponsable><AdresseResponsable>146 rue Léo-Saignat - 33076 Bordeaux Cedex </AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>annick.alperovitch@upmc.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>UNITÉ INSERM U708: Neuroépidémiologie</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Tzourio</NomResponsable><PrenomResponsable>Christophe</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)5 57 57 16 59 </TelephoneResponsable><MailResponsable>christophe.tzourio@inserm.fr </MailResponsable><LaboratoireResponsable>Inserm U708, Université Bordeaux Segalen, Bordeaux, France </LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche </OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Alpérovitch</NomResponsable><PrenomResponsable>Annick</PrenomResponsable><AdresseResponsable>146 rue Léo-Saignat - 33076 Bordeaux Cedex </AdresseResponsable><TelephoneResponsable></TelephoneResponsable><MailResponsable>annick.alperovitch@upmc.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>UNITÉ INSERM U708: Neuroépidémiologie</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Tzourio</NomResponsable><PrenomResponsable>Christophe</PrenomResponsable><AdresseResponsable></AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)5 57 57 16 59 </TelephoneResponsable><MailResponsable>christophe.tzourio@inserm.fr </MailResponsable><LaboratoireResponsable>Inserm U708, Université Bordeaux Segalen, Bordeaux, France </LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche </OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ResponsableScientifique><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>------</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR>------</AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Financements><TypeDeFinancementsFR><value>Mixte</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Mixed</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>Inserm, CNRS, universités, MGEN, CNAM-TS, ISPED, DGS, GIS Institut de longévité, FDF, Conseils régionaux d'Aquitaine et de Bourgogne, Ministère chargé de la recherche, Agence nationale de la recherche, Fondation Plan Alzheimer, SANOFI SYNTHELABO, Fondation pour la recherche médicale</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>Inserm, CNRS, universités, MGEN, CNAM-TS, ISPED, DGS, GIS Institut de longévité, FDF, Conseils régionaux d'Aquitaine et de Bourgogne, Ministère chargé de la recherche, Agence nationale de la recherche, Fondation Plan Alzheimer, SANOFI SYNTHELABO, Fondation pour la recherche médicale</FinancementsPrecisionsEN></Financements><GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><OrganisationFR><value><Organisation>ISPED- Institut de santé publique d'épidémiologie et de développement </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>ISPED- Institut de santé publique d'épidémiologie et de développement </Organisation><StatutOrganisation>Secteur Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GouvernanceDeLaBaseDeDonnees><ContactSupplementaire><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></ContactSupplementaire></General><Caracteristiques><TypeDeBaseDeDonnees><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes de cohortes</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Cohort study</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via un fichier de population</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A population file</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Identification des sujets éligibles à partir listes électorales, puis contact par courrier et téléphone. 40% des personnes contactées à partir des listes électorales ont été incluses dans 3C.Prospectif  Autres organismes actifs dans la constitution de la cohorte : conseil général de la Cote d'Or, CHU de Montpellier</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Identification of eligible subjects through the electoral lists, then contact by mail and phone. 40% of the contacted people has been included in the study. Prospective. Other organizations actives in the constitution of the cohort: General Council of Côte d'Or, Montpellier CHU</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeDeBaseDeDonnees><ObjectifDeLaBaseDeDonnees><ObjectifGeneralFR>Étudier l'impact des facteurs vasculaires sur le risque de démence dans la population âgée de 65 ans et plus.&#13;
Thématiques secondaires: &#13;
- Incidence et facteurs de risque des pathologies cardio-vasculaires après 65 ans&#13;
- Consommation de médicaments chez les personnes de plus de 65 ans: médicaments inappropriés, observance, auto prescription&#13;
- Troubles de la marche et de l'équilibre: prévalence, facteurs de risque et conséquences&#13;
- Incidence et facteurs de risque de la perte d'autonomie; dépression dans la population âgée.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Study the impact of vascular factors on dementia risk in the over 65 population. &#13;
Secondary themes: &#13;
- Incidence and risk factors of cardiovascular diseases after 65 years old .Medicine consumption of the over 65: inappropriate medicines, respect, self-prescription &#13;
- Walking ability and balance disorders: prevalence, risk factors and consequences &#13;
- Incidence and risk factors of loss of autonomy; depression among the elderly population</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Sujets de 65 ans ou plus, inscrits sur les listes électorales, et ayant le téléphone</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>65 or more years old subjects, inscribed on the electoral lists, and having a phone</CriteresInclusionEN></ObjectifDeLaBaseDeDonnees><TypeDePopulation><TranchesAgeFR><value>Personnes âgées (65 à 79 ans)</value><value>Grand âge (80 ans et plus)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Elderly (65 to 79 years)</value><value>Great age (80 years and more)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Local</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Local</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Aquitaine Limousin Poitou-Charentes</value><value>Bourgogne Franche-Comté</value><value>Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Aquitaine Limousin Poitou-Charentes</value><value>Bourgogne Franche-Comté</value><value>Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Bordeaux (2104), Dijon (4931), Montpellier (2259)</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Bordeaux (2104), Dijon (4931), Montpellier (2259)</ChampGeographiquePrecisionsEN></TypeDePopulation></Caracteristiques><Collecte><Dates><AnneePremierRecueilFR>03/1999</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>03/1999</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN></AnneeDernierRecueilEN></Dates><TailleDeLaBaseDeDonnees><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>9294</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>9294</TailleBaseDetailEN></TailleDeLaBaseDeDonnees><Donnees><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>Examen clinique à l’inclusion Informations recueillies lors de l'examen clinique : tests cognitifs ; pression artérielle, rythme cardiaque; examen clinique des personnes ayant un antécédent cérébro-vasculaire ou un déclin cognitif.</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN>Clinical examination at inclusion. Information collected during the clinical examination: cognitive tests, blood pressure, cardiac rhythm; clinical examination of people having a previous cerebrovascular event or a cognitive decline.</DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value><value>Face à face</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value><value>Face to face interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>Auto-questionnaire à l’inclusion et au cours du suivi tous les deux ans ou 18 moisInformations recueillies par l'auto-questionnaire : famille, mode de vie, dépression Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi tous les deux ans ou 18 moisInformations recueillies lors de l'entretien : données démographiques, niveaux d'études et socioéconomique, différentes professions exercées au cours de la vie, consommations (tabac, alcool, alimentation), mode de vie, principaux problèmes de santé et consommation de médicaments, incapacités.</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN>Clinical examination at inclusion. Information collected during the clinical examination: cognitive tests, blood pressure, cardiac rhythm; clinical examination of people having a previous cerebrovascular event or a cognitive decline.</DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>Imagerie, données anthropomorphiques</DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>Imaging, anthropomorphic data</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>glycémie, cholestérol total, HDL et LDL, triglycérides, créatinine</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>glycemia, total cholesterol, HDL and LDL,  triglycerides, creatinine</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sérum</value><value>Plasma</value><value>ADN</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Serum</value><value>Plasma</value><value>DNA</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>Sang sur les participants volontaires (environ 8000)</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>Participant volunteers blood (about 8000)</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value><value>Consommation de soins/services de santé</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value><value>Health care consumption and services</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value>Produits de santé</value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value>Medicines consumption</value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Donnees><Modalites><ModalitesDeRecueilFR>Questionnaires par enquêteurs et psychologues (à l’inclusion et chaque suivi)      • Examen (inclusion et suivi)      • A  l’inclusion seulement : ECG et échographie carotidienne chez les personnes de moins de 85 ans.     • A l’inclusion et au suivi à 4 ans : IRM cérébrale chez les personnes de moins de 80 ans (3500 sujets).     • Prélèvements sanguins à l’inclusion sur toute la cohorte et au suivi à 4 ans pour des études ancillaires sur une partie de la cohorte.     • Croisement du fichier 3C avec la base de données de la CNAMTS et PMSI : consommation de médicaments, autres consommations médicales et hospitalisations pendant toute la durée du suivi.</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>Questionnaires by the investigators and the psychologists (at inclusion and at each follow-up) - Examination (inclusion an follow-up) - At inclusion only: ECG and carotid ultrasound for people aged less than 85 years old - At inclusion and during the follow-up at 4 years: cerebral NMR imaging for people aged less than 80 years old (3500 subjects) - Blood samples at inclusion for all the cohort, and follow-up at 4 years for all the ancillary studies on  a part of the cohort - Cross-analysis of the 3C file with the CNAMTS and PMSI databases: medicine consumption, other drugs consumption and hospitalization during all along the follow-up</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN>External audit</NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR>Un audit externe</ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>10 ans</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>10 years</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Oui</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>Yes</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR>Données de la CNAMTS et PMSI</SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN>CNAMTS and PMSI data</SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Modalites></Collecte><ValorisationEtAcces><ValorisationEtAcces><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.hal.inserm.fr/3CITS</Fichier><Description>Liste des publications dans HAL</Description></value><value><Fichier>http://tinyurl.com/Pubmed-Cohorte-3C</Fichier><Description>Liste des publications dans Pubmed</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.hal.inserm.fr/3CITS</Fichier><Description>List of publications in HAL</Description></value><value><Fichier>http://tinyurl.com/Pubmed-Cohorte-3C</Fichier><Description>List of publications in Pubmed</Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></ValorisationEtAcces><Acces><SiteWebFR>http://www.three-city-study.com/</SiteWebFR><SiteWebEN>http://www.three-city-study.com/</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation possible des données par des industriels</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Data utilization possible for academic teams and for industrials.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Acces></ValorisationEtAcces></FichePortailEpidemiologieFrance>
