<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Registre des infections opportunistes, infections bactériennes graves et lymphomes survenant chez patients traités ou ayant été traités par anti-TNFalpha</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">RATIO: Recherche Axée sur la Tolérance des bIOthérapies</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">RATIO: Recherche Axée sur la Tolérance des bIOthérapies</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Research Axed on Tolerance of BIOtherapies</parTitl>
        <IDNo>PEF6829</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-06">06/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Xavier Mariette</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">28/06/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">13/06/2014</depDate>
        <distDate>20/09/2013</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="20/09/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="05/08/2014">2</version>
        <verResp>Xavier Mariette</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/84392">RATIO: Recherche Axée sur la Tolérance des bIOthérapies - Registre des infections opportunistes, infections bactériennes graves et lymphomes survenant chez patients traités ou ayant été traités par anti-TNFalpha</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/84393">RATIO - Research Axed on Tolerance of BIOtherapies</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Registre des infections opportunistes, infections bactériennes graves et lymphomes survenant chez patients traités ou ayant été traités par anti-TNFalpha</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">RATIO: Recherche Axée sur la Tolérance des bIOthérapies</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">RATIO: Recherche Axée sur la Tolérance des bIOthérapies</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Research Axed on Tolerance of BIOtherapies</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="AP-HP Hôpital">Xavier Mariette</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">AP-HP Hôpital Bicêtre</producer>
        <producer role="Secteur Public">Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</producer>
        <producer role="Secteur Public">Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac> - AP-HP Hôpital - 63 rue Gabriel Peri 94270 LE KREMLIN BICETRE</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Mixte">- Institut National pour la Santé et la Recherche Médicale- Laboratoire Abbott- Laboratoire Schering Plough- Laboratoire Wyeth</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Mixed">- Institut National pour la Santé et la Recherche Médicale- Laboratoire Abbott- Laboratoire Schering Plough- Laboratoire Wyeth</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>AP-HP Hôpital</distrbtr>
        <contact affiliation="AP-HP Hôpital" email="xavier.mariette@bct.aphp.fr">Xavier Mariette</contact>
        <depositr>Xavier Mariette</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">28/06/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">13/06/2014</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">20/09/2013</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">05/08/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="20/09/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="05/08/2014">2</version>
        <verResp>Xavier Mariette</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">Accord CNIL</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">Accord CNIL</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">Anti-TNFalpha</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">tolérance</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">Anti-TNF-alpha</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">tolerance</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Endocrinologie et métabolisme</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Maladies infectieuses</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Endocrinology and metabolism</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Infectious diseases</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Iatrogénie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Produits de santé</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Iatrogenic</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Medicine</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Décrire les infections opportunistes, infections bactériennes graves et lymphomes survenant chez patients traités ou ayant été traités par anti-TNFalpha.</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : To describe cases of opportunistic infection, severe bacterial infection and lymphoma in patients who are receiving or have received anti-TNF-alpha therapy.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">02/2004</collDate>
        <collDate event="end">01/2007</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données terminée</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Data collection completed</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">France</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">France</geogCover>
        <geogUnit>National</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">- homme ou femme&#13;
- traité par anti-TNFα ou ayant été traité par anti-TNFα</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">- Men or women - receiving or have received anti-TNFα therapy</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 57 711 par an / by year</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 57 711 par an / by year</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Enfance (6 à 13 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adolescence (13 à 18 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (19 à 24 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (25 à 44 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Childhood (6 to 13 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adolescence (13 to 18 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (19 to 24 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (25 to 44 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Registres de morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Morbidity registers</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Hospitalisation</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consultations (médicales/paramédicales)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Produits de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Hospitalization</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medical/paramedical consultation</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medicines consumption</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Trend/Repeated cross-section</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="AP-HP Hôpital">Xavier Mariette</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Suivi observationnel de 3 ans</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">3-year observational follow-up</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Les patients sont inclus au moment de la survenue d’une infection opportuniste puis suivis de façon prolongée.</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Patients enrolled at time opportunistic infection occurs and subsequently monitored over a prolonged period.</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Système de capture-recapture permet de contrôler et d'améliorer l'exhaustivité du recueil de ces cas. Une étude cas témoins emboîtée dans le registre a pour objectif d'identifier les facteurs de risque de survenue de ces affections.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Capture-recapture system used to control and improve recorded data for each case.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier clinique : </collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measures: </collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Contacter le responsable scientifique</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Contact the scientist in charge</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Contacter le responsable scientifique</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Contact the scientist in charge</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Contacter le responsable scientifique</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Contact the scientist in charge</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://rheumatology.oxfordjournals.org/content/50/1/222.long</relPubl>
      <relPubl xml:lang="FR">http://tinyurl.com/HAL-RATIO</relPubl>
      <relPubl xml:lang="FR">http://tinyurl.com/PUBMED-RATIO</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://rheumatology.oxfordjournals.org/content/50/1/222.long</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://tinyurl.com/HAL-RATIO</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://tinyurl.com/PUBMED-RATIO</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
