<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Réseau FranceCoag</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">RFC</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">RFC</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">FranceCoag Network</parTitl>
        <IDNo>PEF60</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-06">06/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Vanessa MILIEN</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">10/12/2010</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">13/05/2015</depDate>
        <distDate>22/07/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="22/07/2014">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="13/05/2015">1</version>
        <verResp>Vanessa MILIEN</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/83480">RFC - Réseau FranceCoag</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/87790">FCN - FranceCoag Network</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Réseau FranceCoag</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">RFC</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">RFC</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">FranceCoag Network</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="INVS - Institut de Veille">Véronique Goulet</AuthEnty>
        <othId xml:lang="FR">Participation à la Fédération Mondiale de l’Hémophilie</othId>
        <othId xml:lang="EN">Participation in the World Federation of hemophilia (WFH)</othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">INVS - Institut de Veille Sanitaire </producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>Département des maladies chroniques et traumatismes - INVS - Institut de Veille - 12, rue du Val d’Osne 94415 Saint-Maurice</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Publique">Ministère de la Santé</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Public">Ministry of Health</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>INVS - Institut de Veille</distrbtr>
        <contact affiliation="INVS - Institut de Veille" email="v.goulet@invs.sante.fr">Véronique Goulet</contact>
        <depositr>Vanessa MILIEN</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">10/12/2010</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">13/05/2015</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">22/07/2014</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">13/05/2015</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="22/07/2014">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="13/05/2015">1</version>
        <verResp>Vanessa MILIEN</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">N° d’autorisation Cnil : 903272</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">CNIL authorisation no.: 903272</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">DHPC</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Hémophilie</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Maladie de Willebrand</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Registre national</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Traitement substitutif</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Traitement prophylactique</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">Inhibiteur</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">haemophilia</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">von Willebrand disease</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">national registry</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">inhibitor</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">hereditary hemorrhagic diseases</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">replacement therapy; prophylaxis</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Hématologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Maladies rares</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Hematology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Rare diseases</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Géographie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Génétique</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Produits de santé</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Geography</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Genetic</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Medicine</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Quatre objectifs : &#13;
1)	connaître de façon exhaustive les caractéristiques épidémiologiques des maladies hémorragiques dues à des déficits héréditaires sévères en protéines coagulantes (DHPC)&#13;
2)	réaliser une surveillance sanitaire de cette population&#13;
3)	connaître les facteurs de risque de l’apparition des inhibiteurs (effet secondaire dû au traitement) et les modalités de leur prise en charge&#13;
4)	évaluer l’impact des traitements prophylactiques et contribuer à l’amélioration de la qualité des soins</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : Four objectives:&#13;
1) Thorough knowledge of the epidemiological characteristics of hereditary haemorrhagic diseases ;&#13;
2) To monitor the health of this population;&#13;
3) To know the risk factors of inhibitor's development (treatment side effect) and their therapeutic managment;&#13;
4) To assess the impact of preventive treatment and contribute to improving the quality of healthcare.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">1994</collDate>
        <collDate event="end"/>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">Les patients inclus sont répartis sur tout le territoire national et suivis par les 36 centres de traitement de l’hémophilie (CTH).</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">Patients are included throughout the national territory and monitored by 36 haemophilia treatment centres (HTC).</geogCover>
        <geogUnit>National</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Les patients atteints : &#13;
- d’une hémophilie A ou B avec un taux de facteur VIII (FVIII) ou facteur (FIX) inférieur à 40% ;&#13;
- d’une maladie de Willebrand (MW) de type 1 avec VWF:Ag inférieur à 30% ; de type 2 avec un rapport VWF:RCo/VWF:Ag inférieur à 0,7 ou VWF:CB/VWF:Ag inférieur à 0,7 ou FVIII:C/VWF:Ag inférieur à 0,5 ou RIPA positive ; de type 3 avec VWF :Ag et VWF :RCo inférieur à 5%;&#13;
- d’une afibrinogénémie (fibrinogène  inférieur à 0,2 g/l) ;&#13;
-d’un déficit en facteur FII, FV, FVII, FX, FXIII inférieur à 10%, en FXI inférieur à 20 % ou en FV+FVIII inférieur à 30 %.</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">Patients with:&#13;
- Hemophilia A or B with factor VIII (FVIII) or factor (FIX) &lt;40%;&#13;
- Type 1 von Willebrand disease (VWD) with VWF:Ag &lt;30%; Type 2 with a VWF:RCo/VWF:Ag ratio &lt;0.7 or VWF:CB/VWF:Ag &lt;0.7 or FVIII:C/VWF:Ag &lt; 0.5 or positive RIPA; Type 3 with VWF:Ag and VWF:RCo &lt;5%;&#13;
- Afibrinogenemia (fibrinogen &lt; 0.2 g / l);&#13;
- a deficiency in factor FII, FV, FVII, FX, FXIII &lt;10%, FXI &lt;20% or FV + FVIII &lt;30%.</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 9288 patients inclus au 07/09/2015</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 9,288 patients enrolled on 07/09/2015.</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nouveau-nés (naissance à 28j)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nourrissons (28j à 2 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Petite enfance (2 à 5 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Enfance (6 à 13 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adolescence (13 à 18 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (19 à 24 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (25 à 44 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Personnes âgées (65 à 79 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Grand âge (80 ans et plus)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Newborns (birth to 28 days)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Infant (28 days to 2 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Early childhood (2 to 5 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Childhood (6 to 13 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adolescence (13 to 18 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (19 to 24 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (25 to 44 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Elderly (65 to 79 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Great age (80 years and more)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Registres de morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Morbidity registers</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : </dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données paracliniques : Score PedNet (score articulaire)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : taux de base de facteur déficitaire, bilan de recherche des inhibiteurs, etc.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Paraclinical data: Score PedNet (joint score)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: Deficient factor base rate, inhibitor research assessment, etc.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Sérum</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Plasma</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Cellules sanguines isolées</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Serum</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Plasma</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Blood cells isolated</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Une Biothèque a été constituée entre 1994 et 2002 puis entre 2008 et 2011. Il s’agit d’échantillons sanguins (cellules mononuclées, plasma, sérum). La Biothèque a été arrêtée depuis fin 2011.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">A Biobank was established between 1994 and 2002 and between 2008 and 2011. This includes blood samples (mononuclear cells, plasma, serum). The Biobank was stopped at the end of 2011.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Autres</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Others</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Produits de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medicines consumption</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Génétique, score articulaire, origine ethnique</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Genetics, ethnic origin</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName xml:lang="FR">Règles de codage propres au projet.</standardName>
            <standardName xml:lang="EN">Coding conventions specific to project.</standardName>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : Monitoring des données effectuées par 3 attachés de recherche clinique. Les données sont vérifiées : -	au Centre coordinateur par contrôle automatisé des données collectées à la fin de la saisie (données manquantes, aberrantes, incohérentes)-	dans les centres de traitement par confrontation avec les dossiers médicaux / 100% des formulaires : Cohorte générale : sur une sélection d’items ; Sous cohorte-Pups : toutes les données.</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Quality methods used: Data monitoring conducted by 3 clinical research associates. Data are checked: - at the coordination centre by automatically processing collected data after recording (missing data, outliers and inconsistent data) - in treatment centres against clinical files on 100% of forms: General cohort (on a selection of items); PUPS sub-cohort (all data).</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Trend/Repeated cross-section</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="INVS - Institut de Veille">Véronique Goulet</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Aucun calendrier de suivi imposé aux cliniciensAucun traitement contrôléAucun examen spécifiqueSeule recommandation : Transmission annuelle (cohorte générale) ou trimestrielle (Sous cohorte Pups = enfants atteints d’hémophilie sévère) de données sur chaque patient.</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">No follow-up schedule imposed by clinicians; No controlled treatment; No specific examination; Only one recommandation: patient's data sent on an annual (general cohort) or quarterly basis (PUPS sub-cohort = patients with severe hemophilia).</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Aucun car registre national</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">None because of national registry.</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Les données sont recueillies via des formulaires électroniques par les cliniciens qui suivent les patients dans les 36 centres de traitement de l’hémophilie répartis sur tout le territoire national.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Data are gathered through electronic forms by clinicians following patients in 36 haemophilia treatment centres throughout the national territory.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Examen médical : </collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Medical registration: </collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Données paracliniques : Score PedNet (score articulaire)</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paraclinical data : Score PedNet (joint score)</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">taux de base de facteur déficitaire, bilan de recherche des inhibiteurs, etc.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Deficient factor base rate, inhibitor research assessment, etc.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Accès aux résultats de l’exploitation de la base via webFC, l’application informatique dédiée au RFC (http://www.francecoag.org). Base de données accessibles à tous chercheurs intéressés extérieurs ou intérieurs au projet après soumission d’un projet qui devra être soumis à 2 experts et être validés par les membres du Comité d’Orientation (CO) du RFC.</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Access to operation results on the database through webFC, dedicated RFC computer application (http://www.francecoag.org). Database is accessible to all internal or external researchers interested in the project after submitting a project to 2 experts that is validated by members of the RFC Steering Committee.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Accès aux résultats de l’exploitation de la base via webFC, l’application informatique dédiée au RFC (http://www.francecoag.org). Base de données accessibles à tous chercheurs intéressés extérieurs ou intérieurs au projet après soumission d’un projet qui devra être soumis à 2 experts et être validés par les membres du Comité d’Orientation (CO) du RFC.</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Access to operation results on the database through webFC, dedicated RFC computer application (http://www.francecoag.org). Database is accessible to all internal or external researchers interested in the project after submitting a project to 2 experts that is validated by members of the RFC Steering Committee.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Accès aux résultats de l’exploitation de la base via webFC, l’application informatique dédiée au RFC (http://www.francecoag.org). Base de données accessibles à tous chercheurs intéressés extérieurs ou intérieurs au projet après soumission d’un projet qui devra être soumis à 2 experts et être validés par les membres du Comité d’Orientation (CO) du RFC.</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Access to operation results on the database through webFC, dedicated RFC computer application (http://www.francecoag.org). Database is accessible to all internal or external researchers interested in the project after submitting a project to 2 experts that is validated by members of the RFC Steering Committee.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR">http://www.francecoag.org</relMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://www.francecoag.org/SiteWebPublic/html/documentsTele.html</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://www.francecoag.org/SiteWebPublic/html/documentsTele.html</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
