<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte d'enfants scolarisés : dépistage précoce des troubles spécifiques du développement du langage oral et écrit chez l’enfant</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">MATERNELLE</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">MATERNELLE</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">School Children Cohort: Early Detection of Specific Verbal and Written Language Developmental Disorders In Children.</parTitl>
        <IDNo>PEF60064</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-21">21/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Georges Dellatolas</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">13/05/2015</depDate>
        <distDate>01/01/2019</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="01/01/2019">3</version>
        <version xml:lang="EN" date="01/01/2019">3</version>
        <verResp>Georges Dellatolas</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/83387">MATERNELLE - Cohorte d'enfants scolarisés : dépistage précoce des troubles spécifiques du développement du langage oral et écrit chez l’enfant</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/87537">MATERNELLE (PRESCHOOL) - School Children Cohort: Early Detection of Specific Verbal and Written Language Developmental Disorders In Children.</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte d'enfants scolarisés : dépistage précoce des troubles spécifiques du développement du langage oral et écrit chez l’enfant</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">MATERNELLE</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">MATERNELLE</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">School Children Cohort: Early Detection of Specific Verbal and Written Language Developmental Disorders In Children.</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Inserm">Georges Dellatolas</AuthEnty>
        <othId xml:lang="FR">Autres cohortes apparentées : cohorte ayant les memes objectifs d'environ 1000 enfants suivi de la ps de maternelle au ce1, realisee par l'ancienne equipe inserm de mme chevrie-muller, terminee il y a 10 ans, sous exploitee jusqu'a present ; exploitation en cours par georges dellatolas en accord avec mme chevrie-muller plusieurs etudes longitudinales en milieu scolaire en cours en france, ayant des objectifs similaires</othId>
        <othId xml:lang="EN">Other related cohorts: cohort with the same objectives of approximately 1,000 children monitored from preschool (PS de Maternelle) to second year of primary school (CE1); conducted by the former INSERM team managed by Ms. Chevrie-Muller. Completed 10 years ago and underutilised until now. Currently ongoing with Georges Dellatolas in agreement with Ms. Chevrie-Muller. Various longitudinal studies with similar objectives currently in progress throughout French schools.</othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">COMMUNAUTE DE CREUSOT-MONTCEAU LES MINES, SAONE ET LOIRE</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac> - Inserm - </prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Publique">Communauté urbaine de Creusot Montceau-les-MinesDirection Générale de la Santé (DGS)</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Public">Urban Community of Creusot-Montceau-les-Mines French General Health Directorate (DGS)</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Inserm</distrbtr>
        <contact affiliation="Inserm" email="george.dellatolas@inserm.fr">Georges Dellatolas</contact>
        <depositr>Georges Dellatolas</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">13/05/2015</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">01/01/2019</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">01/01/2019</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="01/01/2019">3</version>
        <version xml:lang="EN" date="01/01/2019">3</version>
        <verResp>Georges Dellatolas</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency/>
      <authorizationStatement/>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">rééducations orthophoniques</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">soutiens psychologiques et scolaires</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">hospitalisations</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">speech therapy</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">academic and psychological support</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">hospitalisation</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Neurologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Pédiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Psychologie et psychiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Neurology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Pediatrics</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Psychology and psychiatry</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Mode de vie et comportements</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Lifestyle and behavior</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Dépister précocement, en école maternelle, des troubles spécifiques du langage et des difficultés d’apprentissage du langage écrit</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : Early detection of specific language disorders and written language-learning difficulties in preschool.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">01/2001</collDate>
        <collDate event="end">01/2009</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données terminée</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Data collection completed</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">Communauté de Creusot Montceau les Mines</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">Creusot-Montceau-les-Mines Community</geogCover>
        <geogUnit>Local</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Tous les enfants scolarisés dans les écoles maternelles de la communauté de Creusot-Montceau-les-Mines durant les années scolaires 2001 et 2002</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">All children attending preschools in the Creusot-Montceau-les-Mines community during academic years 2001 and 2002.</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 4000</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 4,000</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via un fichier de population</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a population file</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Enfance (6 à 13 ans)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Childhood (6 to 13 years)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Population générale</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">General population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes de cohortes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Examen clinique à l’inclusion : examen systématique par les médecins de l'éducation nationale en GS de maternelle (vision, audition, langage).</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Auto-questionnaire papierFace à face</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: Clinical examination at baseline: systematic examination by national education physicians in last year of preschool (vision, hearing, language).</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Paper self-questionnaireFace to face interview</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Qualité de vie/santé perçue</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Quality of life/health perception</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Hospitalisation</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consultations (médicales/paramédicales)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Hospitalization</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medical/paramedical consultation</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : - Présence d'une requête de cohérence après la saisie des données informatiques.- Autre(s) : vérifications de la représentativité des échantillons non manquants; méthodes statistiques permettant la génération de scores a partir des questionnaires et épreuves en cas de données manquantes sur un petit nombre d'items.</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Quality methods used: - Consistency request after computerised data is recorded. - Other: representativity check for samples that are not missing; statistical methods that allow the generation of scores from questionnaires and tests in the event of missing data for a small number of items.</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Cohort/Event-based</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="Inserm">Georges Dellatolas</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Durée du suivi : 8 ans</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">Follow-up duration: 8 years</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Prospectif Date de fin des inclusions : 01/01/2003</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Prospective Inclusion cut-off date: 01/01/2003</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Auto-questionnaire : saisie à partir d’un questionnaire papier ;Entretiens : saisie à partir d’un questionnaire papier ;Examens cliniques : étape manuscrite.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Self-administered questionnaire: entry from a paper questionnaire; Interviews: entry from a paper questionnaire; Clinical examinations: handwritten.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Examen clinique à l’inclusion : examen systématique par les médecins de l'éducation nationale en GS de maternelle (vision, audition, langage).</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: Clinical examination at baseline: systematic examination by national education physicians in last year of preschool (vision, hearing, language).</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Auto-questionnaire papierFace à face : Auto-questionnaire à l’inclusion et à la fin du suivi :- Parents : situation et antécédents des parents, histoire de l'enfant. - Enseignants: difficultés et comportement scolaires. Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi (tous les ans) : épreuves neuropsychologiques et d'évaluation des acquisitions scolaires</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paper self-questionnaireFace to face interview: Auto-questionnaire à l’inclusion et à la fin du suivi :- Parents : situation et antécédents des parents, histoire de l'enfant. - Enseignants: difficultés et comportement scolaires. Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi (tous les ans) : épreuves neuropsychologiques et d'évaluation des acquisitions scolaires</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation impossible des données par des industriels</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Data may be used by academic teams.&#13;
Data may not be used by industrial teams.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation impossible des données par des industriels</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Data may be used by academic teams.&#13;
Data may not be used by industrial teams.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation impossible des données par des industriels</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Data may be used by academic teams.&#13;
Data may not be used by industrial teams.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://tinyurl.com/Publications-HAL-MATERNELLE</relPubl>
      <relPubl xml:lang="FR">http://tinyurl.com/Pubmed-Publis-MATERNELLE</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://tinyurl.com/Publications-HAL-MATERNELLE</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://tinyurl.com/Pubmed-Publis-MATERNELLE</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
