Etude longitudinale sur des patients adultes présentant un déficit somatotrope traités ou non par l'hormone de croissance somatropine (UMATROPE®) HypoCCS HypoCCS The Global Hypopituitary Control and Complications Study (HypoCCS)-A Global Observational Research Program PEF78 Portail Épidémiologie-France Portail Épidémiologie-France | Health Databases Portail Épidémiologie-France 2026 04/04/2026 https://epidemiologie-france.aviesan.fr/ Portail Épidémiologie-France Portail Epidemiologie-France Béatrice Augendre-Ferrante 14/12/2010 19/06/2012 09/02/2012 2 2 Béatrice Augendre-Ferrante HypoCCS - Etude longitudinale sur des patients adultes présentant un déficit somatotrope traités ou non par l'hormone de croissance somatropine (UMATROPE®) HypoCCS - The Global Hypopituitary Control and Complications Study (HypoCCS)-A Global Observational Research Program Etude longitudinale sur des patients adultes présentant un déficit somatotrope traités ou non par l'hormone de croissance somatropine (UMATROPE®) HypoCCS HypoCCS The Global Hypopituitary Control and Complications Study (HypoCCS)-A Global Observational Research Program Médecin pharmacoépidémiologiste Eli Lilly Eli Lilly France - - Eli Lilly and Company Eli Lilly and Company Médecin pharmacoépidémiologiste Béatrice Augendre-Ferrante 14/12/2010 19/06/2012 09/02/2012 09/01/2013 2 2 Béatrice Augendre-Ferrante CNIL CNIL N°903074 CNIL N°903074 Déficit somatotrope adulte traitements tolérance qualité de vie Somatotrope deficiency adult treatments tolerance quality of life Endocrinologie et métabolisme Endocrinology and metabolism Produits de santé Objectif de la base de données : Objectif principal : suivi à long terme de l'évolution clinique et de la tolérance chez des patients présentant un déficit somatotrope traités ou non par somatropine (Umatrope®) Database objective : Primary objective: long-term follow-up of the clinical change and of the tolerance in patients with a somatotrope deficiency whether or not treated with somatropin (Umatrope®) 2003 2013 Collecte des données terminée Data collection completed France international international International individuel individuals - Patients adultes atteints de déficit en hormone de croissance secondaire à une maladie hypothalamique ou hypophysaire apparue à l'âge adulte ou atteints de déficit en hormone de croissance depuis l'enfance, - ayant terminé sa croissance (soudure des épiphyses), - présentant aucune des contre-indications au traitement telles qu’elles sont spécifiées dans le résumé des caractéristiques du produit. - Adult patients suffering from growth hormone deficiency secondary to a hypothalamic or pituitary disease appearing in adulthood or suffering from a growth hormone deficiency since childhood, - having terminated their growth (epiphyseal closure), - having no contraindications to the treatment such as are specified in the summary of product characteristics. Nombre d'individus : recruitment closed Number of individuals: recruitment closed Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé Recruiting through a selection of health institutions and services sur la base Prise de produit(s) de santé based on Medication(s) taken Adulte (19 à 24 ans) Adulte (25 à 44 ans) Adulte (45 à 64 ans) Personnes âgées (65 à 79 ans) Adulthood (19 to 24 years) Adulthood (25 to 44 years) Adulthood (45 to 64 years) Elderly (65 to 79 years) Sujets malades Sick population Masculin Féminin Male Female Bases de données issues d’enquêtes Study databases Etudes longitudinales (hors cohortes) Longitudinal study (except cohorts) Données cliniques : Données déclaratives : Auto-questionnaire papier Données paracliniques : ECG, IRM, Scanner (si disponibles) Données biologiques : IGF-I, bilan lipidique et glycémique, dosages hormonaux (si disponibles) Clinical data: Declarative data: Paper self-questionnaire Paraclinical data: ECG, MRI, Scanner (if available) Biological data: IGF-I, lipidic and glycemic profile, hormone assays (if available) Evénements de santé/morbidité Qualité de vie/santé perçue Health event/morbidity Quality of life/health perception Time Series Médecin pharmacoépidémiologiste Suivi de 1 à 10 ans selon la date d'inclusion Followed for 10 to 10 years according to the date of inclusion Recrutement des patients par les médecins endocrinologues Patients recruited by endocrinologists Cahier de recueil des données et questionnaire Data collection notebook and questionnaire Dossier cliniqueExamen médical : Direct physical measuresMedical registration: Auto-questionnaire papier : Paper self-questionnaire: Données paracliniques : ECG, IRM, Scanner (si disponibles) Paraclinical data : ECG, MRI, Scanner (if available) IGF-I, bilan lipidique et glycémique, dosages hormonaux (si disponibles) IGF-I, lipidic and glycemic profile, hormone assays (if available) Rapport et publication Report and publication Rapport et publication Report and publication Rapport et publication Report and publication http://tinyurl.com/Pubmed-HYPOCCS http://tinyurl.com/Pubmed-HYPOCCS