782214/12/201019/06/2012ValidatedValidated09/02/201209/01/2013Béatrice Augendre-Ferrantehttp://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/83143http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/content/view/full/83144http://epidemiologie-france.aviesan.fr/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/83143Etude longitudinale sur des patients adultes présentant un déficit somatotrope traités ou non par l'hormone de croissance somatropine (UMATROPE®)The Global Hypopituitary Control and Complications Study (HypoCCS)-A Global Observational Research ProgramHypoCCSHypoCCSCNIL N°903074CNIL N°903074Endocrinologie et métabolismeEndocrinology and metabolismProduits de santéDéficit somatotropeadultetraitementstolérancequalité de vieSomatotrope deficiencyadulttreatmentstolerancequality of lifeMédecin pharmacoépidémiologistepharmacoepi@lilly.comEli Lilly FranceMédecin pharmacoépidémiologistepharmacoepi@lilly.comEli Lilly FrancePrivéPrivateEli Lilly and CompanyEli Lilly and CompanyEli LillySecteur PrivéEli LillySecteur PrivéBases de données issues d’enquêtesStudy databasesEtudes longitudinales (hors cohortes)Longitudinal study (except cohorts)Via une sélection de services ou établissements de santéA selection of health institutions and servicesPrise de produit(s) de santéMedication(s) takenNonNoRecrutement des patients par les médecins endocrinologuesPatients recruited by endocrinologistsObjectif principal : suivi à long terme de l'évolution clinique et de la tolérance chez des patients présentant un déficit somatotrope traités ou non par somatropine (Umatrope®)Primary objective: long-term follow-up of the clinical change and of the tolerance in patients with a somatotrope deficiency whether or not treated with somatropin (Umatrope®)- Patients adultes atteints de déficit en hormone de croissance secondaire à une maladie hypothalamique ou hypophysaire apparue à l'âge adulte ou atteints de déficit en hormone de croissance depuis l'enfance, - ayant terminé sa croissance (soudure des épiphyses), - présentant aucune des contre-indications au traitement telles qu’elles sont spécifiées dans le résumé des caractéristiques du produit.- Adult patients suffering from growth hormone deficiency secondary to a hypothalamic or pituitary disease appearing in adulthood or suffering from a growth hormone deficiency since childhood, - having terminated their growth (epiphyseal closure), - having no contraindications to the treatment such as are specified in the summary of product characteristics.Adulte (19 à 24 ans)Adulte (25 à 44 ans)Adulte (45 à 64 ans)Personnes âgées (65 à 79 ans)Adulthood (19 to 24 years)Adulthood (25 to 44 years)Adulthood (45 to 64 years)Elderly (65 to 79 years)Sujets maladesSick populationMasculinFémininMaleWomanInternationalInternationalinternationalinternational2003200320132013[1000-10 000[ individus[1000-10 000[ individualsrecruitment closedrecruitment closedCollecte des données terminéeData collection completedDonnées cliniquesDonnées déclarativesDonnées paracliniquesDonnées biologiquesClinical dataDeclarative dataParaclinical dataBiological dataDossier cliniqueExamen médicalDirect physical measuresMedical registrationAuto-questionnaire papierPaper self-questionnaireECG, IRM, Scanner (si disponibles)ECG, MRI, Scanner (if available)IGF-I, bilan lipidique et glycémique, dosages hormonaux (si disponibles)IGF-I, lipidic and glycemic profile, hormone assays (if available)NonNoEvénements de santé/morbiditéQualité de vie/santé perçueHealth event/morbidityQuality of life/health perceptionCahier de recueil des données et questionnaireData collection notebook and questionnaireOuiYesSuivi de 1 à 10 ans selon la date d'inclusionFollowed for 10 to 10 years according to the date of inclusionNonNohttp://tinyurl.com/Pubmed-HYPOCCSListe des publications dans Pubmedhttp://tinyurl.com/Pubmed-HYPOCCSList of publications in PubmedRapport et publicationReport and publicationAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project onlyAccès restreint sur projet spécifiqueAccess on specific project only