<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Étude observationnelle multicentrique exploratoire visant à évaluer les suites de l'infection périnatale par le SRAS-COV-2 et son lien avec la voie du NO : l'hypothèse de la mini-puberté</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">miniNO-COVID</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">miniNO-COVID</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Exploratory multicenter observational study to assess the outcome of infants with perinatal SARS-COV-2 infection and its link with the NO pathway: the minipuberty hypothesis</parTitl>
        <IDNo>PEF73964</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-12">12/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Vincent PREVOT</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">24/03/2025</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">12/02/2021</depDate>
        <distDate>07/07/2025</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="07/07/2025">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="12/02/2021">1</version>
        <verResp>Vincent PREVOT</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/91380">miniNO-COVID - Étude observationnelle multicentrique exploratoire visant à évaluer les suites de l'infection périnatale par le SRAS-COV-2 et son lien avec la voie du NO : l'hypothèse de la mini-puberté</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/fr/layout/set/print/content/view/full/90514">miniNO-COVID - Exploratory multicenter observational study to assess the outcome of infants with perinatal SARS-COV-2 infection and its link with the NO pathway: the minipuberty hypothesis</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Étude observationnelle multicentrique exploratoire visant à évaluer les suites de l'infection périnatale par le SRAS-COV-2 et son lien avec la voie du NO : l'hypothèse de la mini-puberté</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">miniNO-COVID</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">miniNO-COVID</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Exploratory multicenter observational study to assess the outcome of infants with perinatal SARS-COV-2 infection and its link with the NO pathway: the minipuberty hypothesis</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="CHU Lille">Laurent STORME</AuthEnty>
        <AuthEnty affiliation="Inserm, Univ. Lille, CHU Lille">Vincent PREVOT</AuthEnty>
        <othId xml:lang="FR">Consortium européen</othId>
        <othId xml:lang="EN">European consortium</othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Secteur Public">CHU LIlle</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>Soins intensifs néonatologie du CHU of Lille;  FHU 1000 jours pour la santé - CHU Lille - Hôpital Jeanne de Flandre, CHU Lille
Avenue Eugène Avinée, 59037 LILLE CEDEX
</prodPlac>
        <prodPlac>Développement et Plasticité du Cerveau Neuroendocrine; Lille Neuroscience  FHU 1000  jours pour la santé - Inserm, Univ. Lille, CHU Lille - Inserm U1172
Bâtiment Biserte
1 place de Verdun
59045 Lille Cedex</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Publique">Programme de recherche et d'innovation Horizon 2020 de l'Union européenne dans le cadre de la convention de subvention n° 847941 (miniNO)</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Public">European Union’s Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 847941 (miniNO)</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>CHU Lille</distrbtr>
        <distrbtr>Inserm, Univ. Lille, CHU Lille</distrbtr>
        <contact affiliation="CHU Lille" email="">Laurent STORME</contact>
        <contact affiliation="Inserm, Univ. Lille, CHU Lille" email="">Vincent PREVOT</contact>
        <depositr>Vincent PREVOT</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">24/03/2025</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">12/02/2021</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">07/07/2025</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">12/02/2021</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="07/07/2025">1</version>
        <version xml:lang="EN" date="12/02/2021">1</version>
        <verResp>Vincent PREVOT</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">2020-A02122-37</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">2020-A02122-37</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR"/>
        <keyword xml:lang="EN"/>
        <topcClas xml:lang="FR">Biologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Endocrinologie et métabolisme</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Neurologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Pédiatrie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Biology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Endocrinology and metabolism</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Neurology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Pediatrics</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR"/>
        <topcClas xml:lang="EN"/>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Comparer les concentrations plasmatiques de l'hormone folliculo-stimulante (FSH) mesurées à l'âge postnatal de 3 mois entre les trois groupes de nouveau-nés appariés (sur l'âge gestationnel à la naissance, l'âge postnatal et l'insuffisance respiratoire).</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : To compare the follicle stimulating hormone (FSH) plasma concentrations measured at the postnatal age of 3 months between the three matched (on gestational age at birth, postnatal age and respiratory failure) newborn infants groups</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">Février 2021</collDate>
        <collDate event="end"/>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">France, Allemagne, Suisse, Royaume-Uni, Belgique et Grèce</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">France, Germany, Switzerland, UK, Belgium and Greece</geogCover>
        <geogUnit>International</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Nouveau-nés (24 à 41 semaines d'âge gestationnel) ou jeunes nourrissons (&lt; 3 mois) admis à la maternité ou dans le service de néonatologie de l'hôpital Jeanne de Flandre, CHU de Lille avec une infection périnatale à COVID-19 définie par :&#13;
o Infection prénatale à COVID-19 : femmes enceintes avec un test PCR positif à tout moment de la grossesse ;&#13;
o Infection post-natale à COVID-19 : nouveau-nés ou jeunes nourrissons (&lt; 3 mois) avec un test PCR positif dans le pharynx ou les selles dans le cadre de leur traitement.&#13;
o Les nouveau-nés (24 à 41 semaines d'âge gestationnel) ou les jeunes nourrissons (&lt; 3 mois) admis à la maternité ou dans le service de néonatologie de l'hôpital Jeanne de Flandre, CHU de Lille pour des pathologies cardio-respiratoires sévères nécessitant un traitement par NO inhalé.&#13;
o Le groupe contrôle sans infection périnatale par COVID-19 sera apparié au groupe des cas sur l'âge gestationnel à la naissance (± 2 semaines de gestation), sur l'âge postnatal (± 3 semaines) et sur l'insuffisance respiratoire.&#13;
o Pas d'inclusion dans un autre essai prénatal ou postnatal ;&#13;
o Consentement écrit des deux parents</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">o Newborn infants (24 to 41 weeks gestational age) or young infants (&lt; 3 months) admitted at the maternity ward or at the Department of Neonatology at Jeanne de Flandre Hospital, CHU of Lille with perinatal COVID-19 infection defined by:&#13;
o Antenatal COVID-19 infection: pregnant women with positive PCR test at any time of the pregnancy;&#13;
o Post-natal COVID-19 infection: newborn or young infants (&lt; 3 months) with positive PCR test in pharynx or stools as part of their treatment.&#13;
o Newborn infants (24 to 41 weeks gestational age) or young infants (&lt; 3 months) admitted at the maternity ward or at the Department of Neonatology at Jeanne de Flandre Hospital, CHU of Lille for severe cardiorespiratory diseases requiring inhaled NO treatment.&#13;
o The control group without perinatal COVID-19 infection will be matched to thevtreatment group on gestational age at birth (± 2 weeks of gestation), on postnatal age (± 3 weeks) and respiratory failure.&#13;
o No inclusion in another ante- or post-natal trial;&#13;
o Written consents from both parents;</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : </universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: </universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de professionnels d'exercice libéral</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health care professionals</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nouveau-nés (naissance à 28j)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Nourrissons (28j à 2 ans)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Newborns (birth to 28 days)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Infant (28 days to 2 years)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Pathologie">IV - Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Pathologie">V - Troubles mentaux et du comportement</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Pathologie">VI - Maladies du système nerveux</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Pathology">IV - Endocrine, nutritional and metabolic diseases</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Pathology">V - Mental and behavioural disorders</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Pathology">VI - Diseases of the nervous system</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes cas-témoins</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Case control study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Examen clinique, poids, taille, signes vitaux ; évaluation de l'audition ; évaluation olfactive ; synchronisation de la dyade cerveau-cerveau ; évaluation ASQ-3 et ASQ-SE ; échelle de Bayley - III</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : Concentration plasmatique hormone folliculo-stimulante (FSH)/ hormone lutéinisante (LH) ; test hormonal (prélèvement sanguin) - œstrogène (femmes) - testostérone (hommes) - Hormone anti-müllérienne AMH (femmes) - Antigène prostatique spécifique PSA (hommes) ; évaluation des métabolites (prélèvement sanguin) - glucose, - insuline, - leptine, - nitrates dans l'échantillon d'urine ; conseil génétique (prélèvement sanguin pour le dépistage génétique et épigénétique).</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: Clinical examination, body weight, size, vital signals; Clinical examination; Hearing evaluation Olfactive assessement; Brain-to-brain dyad synchrony; ASQ-3 and ASQ-SE assessment; Bayley scale - III</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: FSH/LH plasma concentration; Hormonal test (blood sampling) - Estrogen (females) - Testosterone (males) - AMH (females) - PSA (males); Metabolite assessment (blood sampling) - Glucose, - Insulin, - Leptin, - Nitrates in urine sample; Genetic counseling (blood sampling for genetic and epigenetic screening)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Labellisations et évaluations de la base de données : membres du conseil miniNO</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Database certification and assessment: miniNO council members</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Existence d'un comité scientifique ou de pilotage</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN">Existence of a sterring or scientific comittee</otherQualityStatement>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Cross-section</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="CHU Lille">Laurent STORME</dataCollector>
        <dataCollector affiliation="Inserm, Univ. Lille, CHU Lille">Vincent PREVOT</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">À l'âge corrigé de 9 mois : - Examen clinique et évaluation cardiovasculaire ; - Prise de sang (2 ml) pour la mesure des hormones reproductives et prélèvement pour le dépistage des miRNA ; - Évaluation ASQ-3 et ASQ-SE-2 par les parents ; - Évaluation Bayley - III ; - Mesure de la synchronie cerveau-cerveau dans la dyade mère-bébé dans différents contextes sociaux (regard mutuel vs périodes non-interactives). Nous nous concentrerons également sur la cognition sociale, puisque ce domaine cognitif est régulièrement altéré dans les troubles du développement neurologique (y compris l'autisme). Dans ce contexte, nous n'explorerons pas seulement le développement et les capacités de l'enfant, mais nous considérerons le système dyadique réunissant l'enfant et sa mère. Nous évaluerons les interactions mère-enfant à 9 mois d'âge corrigé en examinant la synchronisation cerveau-cerveau entre ces deux partenaires. Nous nous concentrerons sur deux périodes distinctes : les interactions du regard mutuel et les périodes non interactives, et nous nous référerons à deux systèmes écologiques et non invasifs dédiés à ces mesures : 2 lunettes de suivi du regard et 2 systèmes EEG (électroencéphalographie) à haute densité pour l'enfant et sa mère. À l'âge de 18 mois : évaluation de l'ASQ-3 et de l'ASQ-SE-2 par les parents</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">At Corrected age of 9 month: - Clinical examination and cardiovascular assessment; - Blood sampling (2 ml) for the measurement of reproductive hormones and sampling for miRNA screening; - ASQ-3 and ASQ-SE-2 assessment by the parents; - Bayley – III assessment; - Measure of the brain-to-brain synchrony in the mother-baby dyad in different social contexts (mutual-gaze vs non-interactive periods). We will also focus on social cognition, since this cognitive domain is regularly impaired in neurodevelopemental disorders (including autism). In this context, we will not only explore the child development and ability but consider the dyadic system gathering the child and her/his mother. We will assess mother-child interactions at 9 months of corrected age looking at brain-to-brain synchrony between these two partners. We will focus on two distinct periods: mutual gaze interactions versus non-interactive periods and refer to two ecological and non-invasive systems dedicated to these measures: 2x eye-tracking glasses and 2x high-density EEG systems (electroencephalography) for the child and her/his mother. At the age of 18 months: ASQ-3 and ASQ-SE-2 assessment by the parents</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR"/>
        <sampProc xml:lang="EN"/>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Lorsque le patient est inclus dans l'étude, un enquêteur recueille manuellement les données démographiques, ainsi que les données relatives à l'intervention. Cette collecte est pseudonymisée : seules la première lettre du nom et la première lettre du prénom apparaissent sur la feuille de collecte.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Once the patient is included in the study, an investigator manually collects demographic data, as well as data related to the intervention. This collection is pseudonymized: only the first letter of the name and the first letter of the first name appear on the collection sheet.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Examen clinique, poids, taille, signes vitaux ; évaluation de l'audition ; évaluation olfactive ; synchronisation de la dyade cerveau-cerveau ; évaluation ASQ-3 et ASQ-SE ; échelle de Bayley - III</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: Clinical examination, body weight, size, vital signals; Clinical examination; Hearing evaluation Olfactive assessement; Brain-to-brain dyad synchrony; ASQ-3 and ASQ-SE assessment; Bayley scale - III</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Concentration plasmatique hormone folliculo-stimulante (FSH)/ hormone lutéinisante (LH) ; test hormonal (prélèvement sanguin) - œstrogène (femmes) - testostérone (hommes) - Hormone anti-müllérienne AMH (femmes) - Antigène prostatique spécifique PSA (hommes) ; évaluation des métabolites (prélèvement sanguin) - glucose, - insuline, - leptine, - nitrates dans l'échantillon d'urine ; conseil génétique (prélèvement sanguin pour le dépistage génétique et épigénétique).</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">FSH/LH plasma concentration; Hormonal test (blood sampling) - Estrogen (females) - Testosterone (males) - AMH (females) - PSA (males); Metabolite assessment (blood sampling) - Glucose, - Insulin, - Leptin, - Nitrates in urine sample; Genetic counseling (blood sampling for genetic and epigenetic screening)</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR"/>
        <avlStatus xml:lang="EN"/>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR"/>
        <restrctn xml:lang="EN"/>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR"/>
        <conditions xml:lang="EN"/>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR">https://www.minino-project.com</relMat>
      <relMat xml:lang="FR">https://www.minino-project.com</relMat>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://epidemiologie-france.aviesan.fr/fr/layout/set/print</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://epidemiologie-france.aviesan.fr/fr/layout/set/print</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
