<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de femmes ménopausées venant consulter pour un premier événement thrombotique veineux documenté / impact des estrogènes</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">MEVE: Menopause Estrogen Venous Events</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">MEVE: Menopause Estrogen Venous Events</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Menopause Estrogen Venous Events</parTitl>
        <IDNo>PEF60065</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-04">04/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Pierre-Yves Scarabin</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">08/07/2014</depDate>
        <distDate>29/08/2013</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="29/08/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="12/08/2014">2</version>
        <verResp>Pierre-Yves Scarabin</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/content/view/full/85101">MEVE: Menopause Estrogen Venous Events - Cohorte de femmes ménopausées venant consulter pour un premier événement thrombotique veineux documenté / impact des estrogènes</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/content/view/full/85102">MEVE - Menopause Estrogen Venous Events</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de femmes ménopausées venant consulter pour un premier événement thrombotique veineux documenté / impact des estrogènes</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">MEVE: Menopause Estrogen Venous Events</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">MEVE: Menopause Estrogen Venous Events</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Menopause Estrogen Venous Events</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche">Pierre-Yves Scarabin</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Public">INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale </producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>INSERM U1018 CENTRE DE RECHERCHE EN ÉPIDÉMIOLOGIE ET SANTÉ DES POPULATIONS  - INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche - </prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Mixte">INSERM, Pierre Fabre Santé</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Mixed">INSERM, Pierre Fabre Santé</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche</distrbtr>
        <contact affiliation="INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche" email="pierre-yves.scarabin@inserm.fr">Pierre-Yves Scarabin</contact>
        <depositr>Pierre-Yves Scarabin</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">08/07/2014</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">29/08/2013</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">12/08/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="29/08/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="12/08/2014">2</version>
        <verResp>Pierre-Yves Scarabin</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">--</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">--</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">maladies graves</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">prise de THS</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">événements de santé</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">serious illness</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">HRT</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">Health episodes</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Biologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Cardiologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Biology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Cardiology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Mode de vie et comportements</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Intoxication</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Génétique</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Facteurs sociaux et psycho-sociaux</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Produits de santé</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Addictions et toxicomanie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Intoxication</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Genetic</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Social and psychosocial factors</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Addictions</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Étudier l’impact des estrogènes trans-dermiques et des autres traitements de la ménopause sur le risque de récidive de thrombose veineuse.</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : To investigate the impact of transdermal oestrogens and other menopause treatments on the risk of recurrent venous thrombosis.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">01/2000</collDate>
        <collDate event="end">01/2010</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">Paris et région parisienne</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">Paris and surrounding region</geogCover>
        <geogUnit>Local</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Femmes ménopausées âgées de 45 à 70 ans venant consulter à l’Hôtel-Dieu pour un premier événement thrombotique veineux documenté (écho-doppler, angioscanner, angiographie,..) et/ou une thrombophilie (facteur V leiden, mutation 20210a, déficit ATIII, PC, PS).</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">Menopausal women aged between 45 and 70 years old attending Hôtel-Dieu Hospital for the first documented instance of a venous thrombotic event (Doppler ultrasound, angiography scan, angiogram etc.) and/or thrombophilia (factor V Leiden, 20210a mutation, ATIII deficiency, PC, PS).</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 1023</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 1023</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="FR">sur la base Prise de produit(s) de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">based on Medication(s) taken</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Personnes âgées (65 à 79 ans)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Elderly (65 to 79 years)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes de cohortes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Examen clinique à l’inclusion</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Auto-questionnaire papierFace à face</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données paracliniques : Imagerie</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : Type de prélèvements réalisés : recherche systématique de thrombophilie dans le cadre d'une consultation spécialisée</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Paper self-questionnaireFace to face interview</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Paraclinical data: Imaging</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: Type of samples taken: Systematic thrombophilia research as part of a specialist consultation.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Produits de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medicines consumption</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : Présence d'une requête de cohérence après la saisie des données informatiques.</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Cohort/Event-based</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche">Pierre-Yves Scarabin</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Tous les deux ans</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN"/>
        <sampProc xml:lang="FR">Prospectif Autres organismes actifs dans la constitution de la cohorte : PIERRE-YVES SCARABIN; GENEVIEVE PLU BUREAU; JACQUELINE CONARD; MARIE-HELENE HORELLOU.</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Prospective Other bodies active in creating this cohort: PIERRE-YVES SCARABIN; GENEVIEVE PLU BUREAU; JACQUELINE CONARD; MARIE-HELENE HORELLOU.</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Auto-questionnaire : saisie à partir d’un questionnaire papier avec double saisie Entretiens : saisie à partir d’un questionnaire papier avec double saisie Examens cliniques : étape manuscrite avec double saisie</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Self-administered questionnaire: double data entry from a paper questionnaire Interview: double data entry from a paper questionnaire Clinical Examinations: handwritten with double data entry</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Examen clinique à l’inclusion</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: </collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Auto-questionnaire papierFace à face : Auto-questionnaire au cours du suivi Informations recueillies par l'auto-questionnaire : questionnaire postal: événements thrombo-emboliques veineux, traitement hormonaux (THS)  Questionnaire par entretien à l’inclusion Informations recueillies lors de l'entretien : données socio-démographiques, antécédents familiaux, maladies, traitements (dont traitements hormonaux), premier événement thrombo-embolique</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paper self-questionnaireFace to face interview: Auto-questionnaire au cours du suivi Informations recueillies par l'auto-questionnaire : questionnaire postal: événements thrombo-emboliques veineux, traitement hormonaux (THS)  Questionnaire par entretien à l’inclusion Informations recueillies lors de l'entretien : données socio-démographiques, antécédents familiaux, maladies, traitements (dont traitements hormonaux), premier événement thrombo-embolique</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Données paracliniques : Imagerie</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paraclinical data : Imaging</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Type de prélèvements réalisés : recherche systématique de thrombophilie dans le cadre d'une consultation spécialisée</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Type of samples taken: Systematic thrombophilia research as part of a specialist consultation.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation possible des données par des industriels</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Data may be used by academic teams Data may be used by industrial teams</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation possible des données par des industriels</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Data may be used by academic teams Data may be used by industrial teams</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques &#13;
Utilisation possible des données par des industriels</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Data may be used by academic teams Data may be used by industrial teams</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR">http://esthergroup.org/fr/</relMat>
      <relMat xml:lang="FR">http://esthergroup.org/fr/</relMat>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=%28Scarabin+PY[Author]+AND+MEVE%29+OR+21178641[uid]</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=%28Scarabin+PY[Author]+AND+MEVE%29+OR+21178641[uid]</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
