<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>7974</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>06/02/2014</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>06/07/2014</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Draft</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Draft</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>27/02/2014</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>08/09/2017</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Hélène Beaunieux</Auteur><UrlFicheFR>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/content/view/full/83746</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/content/view/full/83747</UrlFicheEN><UrlXml>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/ccontent/xml/(NodeId)/83746</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>De l’"alcoolisme chronique" sans complications neurologiques au syndrome de Korsakoff: études en neuropsychologie, en neuroimagerie et en polysomnographie</NomFR><NomEN>From Alcohol Use Disorder to Korsakoff's Syndrome: Neuropsychological, Brain and Sleep Examinations</NomEN><AcronymeFR>ALCOBRAIN-ALCOSLEEP</AcronymeFR><AcronymeEN>ALCOBRAIN-ALCOSLEEP</AcronymeEN><NumeroCnilFR>Accord CNIL</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>Accord CNIL</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Gastro-entérologie et hépatologie</value><value>Neurologie</value><value>Psychologie et psychiatrie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Gastroenterology et hepatology</value><value>Neurology</value><value>Psychology and psychiatry</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Addictions et toxicomanie</value><value>Génétique</value><value>Mode de vie et comportements</value><value>Facteurs sociaux et psycho-sociaux</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Addictions</value><value>Genetic</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Social and psychosocial factors</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>Alcool</value><value>capacités cognitives</value><value>imagerie cérébrale</value><value>sommeil</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>Alcohol</value><value>cognitive function</value><value>brain imaging</value><value>sleep</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Beaunieux</NomResponsable><PrenomResponsable>Hélène</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Centre Cyceron
Bd Henri Becquerel 14033 CAEN</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)2 31 56 56 25</TelephoneResponsable><MailResponsable>helene.beaunieux@unicaen.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>U1077 Neuropsychologie cognitive et neuroanatomie fonctionnelle de la mémoire humaine</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut national de la santé et de la recherche médicale -</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Beaunieux</NomResponsable><PrenomResponsable>Hélène</PrenomResponsable><AdresseResponsable>Centre Cyceron
Bd Henri Becquerel 14033 CAEN</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)2 31 56 56 25</TelephoneResponsable><MailResponsable>helene.beaunieux@unicaen.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>U1077 Neuropsychologie cognitive et neuroanatomie fonctionnelle de la mémoire humaine</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>Institut national de la santé et de la recherche médicale -</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>ANR (Agence Nationale de la Recherche), MILDECA, FRA, IUF</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>ANR (Agence Nationale de la Recherche), MILDECA, FRA, IUF</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>Institut national de la santé et de la recherche médicale - Inserm</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Institut national de la santé et de la recherche médicale - Inserm</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire>PITEL</ContactSupplementaire><PrenomContact>Anne Lise</PrenomContact><AdresseContact>Centre Cyceron, Campus Jules Horowitz
Boulevard Henri Becquerel
BP 5229
14033 CAEN
</AdresseContact><TelephoneContact>06 19 73 17 33</TelephoneContact><MailContact>pitel@cyceron.fr</MailContact><LaboratoireContact>Inserm U1077 Neuropsychologie et Imagerie de la Mémoire Humaine (NIMH)</LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire>PITEL</ContactSupplementaire><PrenomContact>Anne Lise</PrenomContact><AdresseContact>Centre Cyceron, Campus Jules Horowitz
Boulevard Henri Becquerel
BP 5229
14033 CAEN
</AdresseContact><TelephoneContact>06 19 73 17 33</TelephoneContact><MailContact>pitel@cyceron.fr</MailContact><LaboratoireContact>Inserm U1077 Neuropsychologie et Imagerie de la Mémoire Humaine (NIMH)</LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes longitudinales (hors cohortes)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Longitudinal study (except cohorts)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value><value>Via un fichier de population</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value><value>A population file</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Patients ayant un trouble de l'usage d'alcool sans complication neurologique, patients atteints du syndrome de Korsakoff et des sujets sains.</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Patients with alcohol use disorder, patients with Korsakoff's syndrome and healthy subjects</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Préciser les mécanismes physiopathologiques entrainant les atteintes cérébrales et les troubles neuropsychologiques liés à la consommation chronique d’alcool.&#13;
Identifier les facteurs explicatifs de l’hétérogénéité des atteintes neuropsychologiques et cérébrales observées.&#13;
Etudier les liens entre sommeil, cerveau et cognition dans cette pathologie.&#13;
Examiner les mécanismes cérébraux sous-tendants la récupération neuropsychologique observée avec l’abstinence.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>To specify the physiopathological processes resulting in alcohol-related brain abnormalities and neuropsychological disorders. &#13;
To identify the factors explaining the heterogeneity of alcohol-related brain abnormalities and neuropsychological disorders. &#13;
To investigate the relationships between sleep, brain and cognition.&#13;
To examine the brain mechanisms underlying neuropsychological recovery with abstinence.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>- homme ou femme&#13;
- âgé entre 21 et 70 ans</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>- Men or women - aged between 21 and 70 years old</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value><Cim>F10-F19 - Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de substances psycho-actives</Cim></value></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value><Cim>F10-F19 - Mental and behavioural disorders due to psychoactive substance use</Cim></value></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France métropolitaine</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Metropolitan France</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>10/2011</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>10/2011</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2019</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2019</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>&lt; 500 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>&lt; 500 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>220</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>220</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value><value>Face à face</value><value>Téléphone</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value><value>Face to face interview</value><value>Phone interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>Examen neuropsychologique et en imagerie cérébrale multimodale (structurale, métabolique, fonctionnelle).</DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>Neuropsychological tests and multimodal neuroimaging (structural, metabolic, functional).</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>Prélèvement biologique pour dosage des marqueurs hépathiques et thiaminiques</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR></ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN></ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value/></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value/></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27617840</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26661206</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26503070</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27617840</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26661206</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26503070</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value><value><Fichier>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR>Oui</ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN>Yes</ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Contacter le responsable scientifique</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Contact the scientist in charge</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
