<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de patients normo-tendus et hypertendus/évaluation de l’influence des facteurs faisant évoluer de la rigidité artérielle</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">ERA/Evolution de la Rigidité Artérielle</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">ERA/Evolution de la Rigidité Artérielle</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Arterial Stiffness Progression</parTitl>
        <IDNo>PEF60044</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-04">04/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Athanase Benetos</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">10/07/2014</depDate>
        <distDate>06/06/2013</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="06/06/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="14/08/2014">2</version>
        <verResp>Athanase Benetos</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/content/view/full/83321">ERA/Evolution de la Rigidité Artérielle - Cohorte de patients normo-tendus et hypertendus/évaluation de l’influence des facteurs faisant évoluer de la rigidité artérielle</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/layout/set/print/content/view/full/83322">ERA - Arterial Stiffness Progression</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Cohorte de patients normo-tendus et hypertendus/évaluation de l’influence des facteurs faisant évoluer de la rigidité artérielle</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">ERA/Evolution de la Rigidité Artérielle</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">ERA/Evolution de la Rigidité Artérielle</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">Arterial Stiffness Progression</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="CHU">Athanase Benetos</AuthEnty>
        <othId xml:lang="FR">Inclusion dans un projet européen : CONSORTIUM EUROPEAN REFERENCE VALUES FOR ARTERIAL STIFFNESS PROJECT</othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Public">CHU Nancy</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>U961 INSERM - CHU - 54511 VANDOEUVRE-LES-NANCY</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Mixte">Inserm, FRM, FDF</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Mixed">Inserm, FRM, FDF</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>CHU</distrbtr>
        <contact affiliation="CHU" email="a.benetos@chu-nancy.fr">Athanase Benetos</contact>
        <depositr>Athanase Benetos</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">08/03/2013</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">10/07/2014</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">06/06/2013</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">14/08/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="06/06/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="14/08/2014">2</version>
        <verResp>Athanase Benetos</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">CNIL : 07/07/2008</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">CNIL : 07/07/2008</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">plaques carotidiennes</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">rigidité artérielle</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">hypertrophie artérielle</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">environnement</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">Carotid plaque</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">arterial stiffness</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">arterial hypertrophy</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">environment</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Biologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Cardiologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Biology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Cardiology</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Génétique</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Genetic</topcClas>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Objectif général : évaluer l’influence des facteurs hémodynamiques, biologiques, environnementaux, ainsi que celle des déterminants génétiques, sur l’évolution de la rigidité artérielle chez des sujets normo-tendus et hypertendus. Une première évaluation a été réalisée à moyen terme après 6 ans de suivi sur 680 patients (1998-1999). Une deuxième évaluation à long terme est prévue pour l'année 2008-2009 c.-à-d. 10 ans après la précédente évaluation. &#13;
&#13;
Objectifs secondaires : &#13;
- Étudier les déterminants hémodynamique, biologiques et génétiques de l'attrition télomériques (déterminant cellulaire du vieillissement) sur une période de 10 ans (entre 1999 et 2009)&#13;
-  Établir la relation entre la rigidité artérielle, l’hypertrophie pariétale et les plaques carotidiennes au cours des différentes visites.</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : General objective: to evaluate the influence of haemodynamic, biological, and environmental factors on the progression of arterial stiffness in normotensive and hypertensive subjects, as well as role of genetic determinants. The first medium-term evaluation was carried out after 6 years of monitoring 680 patients (1998-1999). A second long-term evaluation is planned for the year 2008-2009 i.e. 10 years after the last evaluation. Secondary objectives: - To investigate haemodynamic, biological, and genetic determinants for telomere attrition (determinant in cellular ageing) over a period of 10 years (between 1999 and 2009) - To establish the relationship between arterial stiffness, parietal hypertrophy and carotid plaque during different visits.</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">01/1992</collDate>
        <collDate event="end">01/2009</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">Région Parisienne</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">Paris region</geogCover>
        <geogUnit>Régional</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Sujets normo-tendus et hypertendus recrutés et examinés au centre d'investigations préventives et cliniques de Paris (IPC- centre d'examens de santé conventionné par la sécurité sociale et la CNAM) dans le cadre du bilan</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">Normotensive and hypertensive subjects recruited and examined in preventative investigation centres and clinics in Paris (IPC - health examination clinics authorised by social security and CNAM) for assessment</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 680</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 680</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (19 à 24 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (25 à 44 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (19 to 24 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (25 to 44 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Sujets malades</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">Sick population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes de cohortes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Cohort study</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : Examen clinique à l’inclusion et au cours du suivi à 5 ans puis 15 ans.Informations recueillies lors de l'examen clinique : bilan de santé (référentiel Cnam) et évaluation des paramètres artériels)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données déclaratives : Face à face</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données paracliniques : Imagerie, vitesse de l'onde de pouls, pression aortique centrale, index hémodynamiques.</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données biologiques : Type de prélèvements réalisés : Prélévements sanguins pour extraction d’ADN (génotypages, longueur des télomères), et dosages des marqueurs biologiques d’athérosclérose (inflammation, oxydation des lipides, mmp, homocystéïne).</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Declarative data: Face to face interview</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Paraclinical data: Imaging, pulse wave velocity, central aortic pressure, haemodynamic index</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Biological data: Type of samples taken: Blood samples for DNA extraction (genotyping, telomere length) and dosage of atherosclerosis biological markers (inflammation, lipid oxidation, MMP, homocysteine​​).</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Sérum</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">ADN</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Serum</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">DNA</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Sérothèque, DNAthèque</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Serum bank, DNA bank</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR"/>
        <dataKind xml:lang="EN"/>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR">Procédures qualité utilisées : Présence d'une requête de cohérence après la saisie des données informatiques</otherQualityStatement>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Longitudinal: Cohort/Event-based</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="CHU">Athanase Benetos</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">Durée du suivi : 15 ansRecueil de données à 5 ans puis 15 ans.</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN">Follow-up duration: 15 years</frequenc>
        <sampProc xml:lang="FR">Prospectif Autres organismes actifs dans la constitution de la cohorte : INSERM U961, CARLOS LABAT IE2  Date de fin des inclusions : 01/01/1993</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">Prospective Other bodies active in creating this cohort: INSERM U961, CARLOS LABAT IE2 Inclusion cut-off date: 01/01/1993</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">Entretiens : saisie à partir d’un questionnaire papier (saisie manuelle) avec double saisie</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Interview: entry from a paper questionnaire (manual input) with double data entry</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier cliniqueExamen médical : Examen clinique à l’inclusion et au cours du suivi à 5 ans puis 15 ans.Informations recueillies lors de l'examen clinique : bilan de santé (référentiel Cnam) et évaluation des paramètres artériels)</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measuresMedical registration: </collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Face à face : Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi.Informations recueillies lors de l'entretien : questionnaire standard du bilan de santé de la sécurité social plus questionnaire spécifique à visée cardiovasculaire : antécédents, antécédents familiaux, traitements.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Face to face interview: Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi.Informations recueillies lors de l'entretien : questionnaire standard du bilan de santé de la sécurité social plus questionnaire spécifique à visée cardiovasculaire : antécédents, antécédents familiaux, traitements.</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Données paracliniques : Imagerie, vitesse de l'onde de pouls, pression aortique centrale, index hémodynamiques.</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Paraclinical data : Imaging, pulse wave velocity, central aortic pressure, haemodynamic index</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Type de prélèvements réalisés : Prélévements sanguins pour extraction d’ADN (génotypages, longueur des télomères), et dosages des marqueurs biologiques d’athérosclérose (inflammation, oxydation des lipides, mmp, homocystéïne).</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Type of samples taken: Blood samples for DNA extraction (genotyping, telomere length) and dosage of atherosclerosis biological markers (inflammation, lipid oxidation, MMP, homocysteine​​).</collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc xml:lang="FR">Base de données IPC</dataSrc>
          <dataSrc xml:lang="EN">IPC data base</dataSrc>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques.&#13;
Condition d'accès à définir avec l'accord du conseil scientifique et du comité de pilotage.</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">Data may be used by academic teams. Access determined by agreement with Scientific Council and Steering Committee.</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques.&#13;
Condition d'accès à définir avec l'accord du conseil scientifique et du comité de pilotage.</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">Data may be used by academic teams. Access determined by agreement with Scientific Council and Steering Committee.</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Utilisation possible des données par des équipes académiques.&#13;
Condition d'accès à définir avec l'accord du conseil scientifique et du comité de pilotage.</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">Data may be used by academic teams. Access determined by agreement with Scientific Council and Steering Committee.</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://tinyurl.com/Pubmed-ERA</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://tinyurl.com/Pubmed-ERA</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
