<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>8489</ID><VersionFR>1</VersionFR><VersionEN>1</VersionEN><DateCreationFicheFR>25/03/2014</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>12/05/2015</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Archived</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Archived</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>05/09/2017</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>05/09/2017</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Bernard Laumon</Auteur><UrlFicheFR>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/85442</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/87545</UrlFicheEN><UrlXml>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/ccontent/xml/(NodeId)/85442</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Enquête Stupéfiants et Accidents Mortels de la circulation routière</NomFR><NomEN>Survey on Drugs and Fatal Road Traffic Accidents </NomEN><AcronymeFR>SAM</AcronymeFR><AcronymeEN>SAM</AcronymeEN><NumeroCnilFR>cnil</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Psychologie et psychiatrie</value><value>Neurologie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Neurology</value><value>Psychology and psychiatry</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Addictions et toxicomanie</value><value>Produits de santé</value><value>Mode de vie et comportements</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Lifestyle and behavior</value><value>Medicine</value><value>Addictions</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>stupéfiants</value><value>accidents routiers</value><value>responsabilité</value><value>alcoolémie</value><value>toxicomanie</value><value>sécurité routière.</value><value>mortalité</value><value>risque</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>liability</value><value>blood alcohol</value><value>drug addiction</value><value>drugs</value><value>road traffic accidents</value><value>road safety</value><value>mortality</value><value>risk</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Laumon</NomResponsable><PrenomResponsable>Bernard</PrenomResponsable><AdresseResponsable>25, avenue François Mitterrand, Case24 F-69675 Bron - Bâtiment : L</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)4 72 14 25 11</TelephoneResponsable><MailResponsable>bernard.laumon@ifsttar.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>département TS2</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>IFSSTAR - Institut français des sciences et technologies des transports, de l'aménagement et des</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Laumon</NomResponsable><PrenomResponsable>Bernard</PrenomResponsable><AdresseResponsable>25, avenue François Mitterrand, Case24 F-69675 Bron - Bâtiment : L</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)4 72 14 25 11</TelephoneResponsable><MailResponsable>bernard.laumon@ifsttar.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>département TS2</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>IFSSTAR - Institut français des sciences et technologies des transports, de l'aménagement et des</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Mixte</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Mixed</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>DGC, OFDT, CEESAR, INRETS, PSA Peugeot-Citroen, Renault, INSERM</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>DGC, OFDT, CEESAR, INRETS, PSA Peugeot-Citroen, Renault, INSERM</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>INRETS- Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité </Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>OFDT </Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>LAB PSA Peugeot-Citroën/RENAULT</Organisation><StatutOrganisation>Private</StatutOrganisation></value><value><Organisation>INSERM</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>CEESAR - Centre Européen d'Etudes de Sécurité et d'Analyse des Risques</Organisation><StatutOrganisation>Both</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>INRETS- Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité </Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>OFDT </Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>LAB PSA Peugeot-Citroën/RENAULT</Organisation><StatutOrganisation>Private</StatutOrganisation></value><value><Organisation>INSERM</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value><value><Organisation>CEESAR - Centre Européen d'Etudes de Sécurité et d'Analyse des Risques</Organisation><StatutOrganisation>Both</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes transversales non répétées (hors enquêtes cas-témoins)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Not-repeated cross-sectional studies (except case control studies)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value></value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value></value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR></ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN></ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>L’objectif de l’analyse épidémiologique est d’évaluer la part des accidents mortels attribuable à une conduite sous stupéfiants. Cela suppose de disposer d’une estimation du risque relatif de survenue d’un accident mortel attaché aux stupéfiants et d’une estimation de la prévalence des stupéfiants chez les conducteurs “circulants” (non accidentés). Bien que ne disposant que de conducteurs impliqués dans un accident mortel, ces deux paramètres peuvent être estimés, sous certaines conditions que l’analyse veille à satisfaire.

Il s’agit aussi de caractériser les accident s mortels impliquant des conducteurs sous influence et de comparer ces caractéristiques avec celles des autres accidents mortels. L’objectif est ici de détecter si le premier type d’accidents présente des spécificités pouvant être le socle de la définition d’actions de prévention ciblées vers
les consommateurs de stupéfiants.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>The epidemiological analysis aims to assess the role played by drugs in fatal road accidents. This includes estimating the relative risk of fatal accidents that involve drugs and the prevalence of drugs among "circulating" (accident-free) drivers. Even though only drivers involved in a fatal accident are included, both of these parameters may be estimated, provided certain analysis conditions are met. &#13;
&#13;
It also aims to characterise fatal accidents involving drivers under the influence and to compare these characteristics with those from other fatal accidents. The objective is to determine whether the first accident type bears specific traits that may be the basis for defining preventative initiatives that target drug users.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>- présent au moment de l'accident à conséquences immédiatement mortelles
- consentement</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>- Present at the accident with immediate life-threatening consequences;&#13;
- Consent.</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>France</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>2001</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2001</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>2003</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>2003</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>[1000-10 000[ individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>[1000-10 000[ individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>16 534 conducteurs</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>16,534 drivers.</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données terminée</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Data collection completed</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value></value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value></value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value></value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value></value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>Dépistage urinaire et dépistage sanguin d'alcoolémie et de stupéfiants</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>Blood and urine screening for blood alcohol level and drugs.</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sang total</value><value>Autres fluides (salive, urine, liquide amniotique, …)</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Whole blood</value><value>Fluids (saliva, urine, amniotic fluid, …)</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>sang, urine</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>Blood, urine.</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/mortalité</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/mortality</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR></ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN></ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/SAMsynth.pdf</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/SAMsynth.pdf</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Contacter le responsable scientifique.</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Contact the scientist in charge.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
