Etude transversale sur la prise en charge de consommateurs de drogues illicites ayant recours au système sanitaire et social Survey on Support for illicit Drug Users who use Health and Social System Services PEF73170 Portail Épidémiologie-France Portail Épidémiologie-France | Health Databases Portail Épidémiologie-France 2026 08/04/2026 https://epidemiologie-france.aviesan.fr/ Portail Épidémiologie-France Portail Epidemiologie-France DREES DREES 21/07/2015 21/07/2015 05/09/2017 1 1 DREES DREES Etude transversale sur la prise en charge de consommateurs de drogues illicites ayant recours au système sanitaire et social Survey on Support for illicit Drug Users who use Health and Social System Services Etude transversale sur la prise en charge de consommateurs de drogues illicites ayant recours au système sanitaire et social Survey on Support for illicit Drug Users who use Health and Social System Services DREES Direction de la Recherche, des Études, de Évaluation et des Statistiques (DREES) - Direction de la Recherche, des Études, de Évaluation et des Statistiques - 14, Avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP Directions Régionales des Affaires Sanitaires et Sociales (DRASS) - Direction Générale de la Santé (DGS) (Ministère de la Santé, de la Famille et des Personnes handicapées) - Direction de l'Hospitalisation et de l'Organisation des Soins (DHOS) (Ministère de la Santé, de la Famille et des Personnes Handicapées) Directions Régionales des Affaires Sanitaires et Sociales (DRASS) - Direction Générale de la Santé (DGS) (Ministère de la Santé, de la Famille et des Personnes handicapées) - Direction de l'Hospitalisation et de l'Organisation des Soins (DHOS) (Ministère de la Santé, de la Famille et des Personnes Handicapées) Direction de la Recherche, des Études, de Évaluation et des Statistiques DREES DREES DREES 21/07/2015 21/07/2015 05/09/2017 05/09/2017 1 1 DREES DREES CNIL Accord CNIL Accord CNIL usagers drogue établissements sanitaires et sociaux instabilité comportement. consommation caractéristiques sociodémographiques prise en charge Drug users health and social institutions unstable behaviour. consumption sociodemographic characteristics care Médecine d’urgence Emergency medicine Addictions et toxicomanie Addictions Objectif de la base de données : - Dénombrer les usagers de drogues qui s'adressent aux établissements sanitaires et sociaux ; - améliorer les connaissances sur leurs caractéristiques socio-démographiques, leurs consommations - aider à la décision et à l'élaboration de la politique de prise en charge de la population des usagers de drogues ayant recours au dispositif de soins ; Database objective : - To assess the number of drug users who turn to social and health institutions; - To improve knowledge of socio-demographic characteristics, consumption; - To help in the decision and development of treatment policies for the population of drug users seeking treatment; 1987 11/2003 Collecte des données terminée Data collection completed France France entière (DOM compris) France (Including Overseas Départements) National individuel individuals Inclusion des centres de prises en charge : - établissements spécialisés dans l'accueil et le traitement des usagers de drogues - établissements sanitaires : établissements hospitaliers publics généraux ou spécialisés en psychiatrie, hôpitaux psychiatriques privés faisant fonction de publics et maisons de santé pour maladies mentales, - établissements sociaux intervenant au niveau de la prévention, l'orientation ou l'hébergement des usagers de drogues Tous les patients se présentant dans ces établissements sont soumis à l'enquête. Inclusion of treatment centres: - Institutions specialising in the reception and treatment of drug users - health facilities: General public hospitals or specialising in psychiatry, private psychiatric hospitals in the public sector and nursing homes for mental illness - social institutions involved in the prevention, counselling or accommodation of drug users. All patients present in these institutions are included in the survey. Nombre d'individus : 33000 (2003) Number of individuals: 33000 (2003) Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé Recruiting through a selection of health institutions and services Adulte (19 à 24 ans) Adulte (25 à 44 ans) Adulte (45 à 64 ans) Adulthood (19 to 24 years) Adulthood (25 to 44 years) Adulthood (45 to 64 years) Population générale General population Masculin Féminin Male Female Bases de données issues d’enquêtes Study databases Etudes transversales répétées (hors enquêtes cas-témoins) Repeated cross-sectional studies (except case control studies) Données cliniques : Traitements de substitution ; Ancienneté de la prise en charge Données déclaratives : Face à face Données biologiques : Sérologies VIH et VHC. Clinical data: Declarative data: Face to face interview Biological data: HCV and HIV serology tests. Consommation de soins/services de santé Health care consumption and services Hospitalisation Consultations (médicales/paramédicales) Produits de santé Hospitalization Medical/paramedical consultation Medicines consumption Longitudinal: Trend/Repeated cross-section DREES Méthode d'échantillonnage :Exhaustif, 1 mois donné, dans 3 types d'établissements : - établissements spécialisés dans l'accueil et le traitement des usagers de droguesétablissements sanitaires - établissements sociaux intervenant au niveau de la prévention, l'orientation ou l'hébergement des usagers de drogues Sampling method: Comprehensive, 1 month given, in 3 institution types: - Institutions specialising in the reception and treatment of drug users - health care institutions - social intervention institutions for the prevention, orientation and accommodation of drug users Recueil annuel jusqu'en 1997 - Bi ou triennale ensuite (1999 et 2003). Le questionnaire est rempli par le personnel des établissements d'accueil. Les services statistiques des DRASS assurent ensuite la collecte, la saisie et les contrôles des questionnaires de leur région.Le bureau « Etat de santé de la population » de la DREES gère la maintenance de l'enquête et réalise l'exploitation nationale. Annual collection until 1997 - Bi-or triennial following this (1999 and 2003). The questionnaire is completed by the staff of host institutions. The DRASS statistical services then ensure the collection, entry and control of questionnaires in their region. The DREES "État de santé de la population" office manages the maintenance of the survey and the implementation at national level. Dossier clinique : Traitements de substitution ; Ancienneté de la prise en charge Direct physical measures: Face à face : Le questionnaire est rempli par le personnel des établissements d'accueil. Face to face interview: Le questionnaire est rempli par le personnel des établissements d'accueil. Sérologies VIH et VHC. HCV and HIV serology tests. - De 1987 à 1997, publication annuelle de la DREES dans la collection « études et résultats » - Document de travail diffusé par la DREES pour l'enquête 1999 et 2003. Pour plus d'informations, contacter le responsable scientifique. - From 1987 to 1997, annual DREES publication in the "studies and results" collection - Paper issued by DREES for the survey in 1999 and 2003. Contact the scientist in charge for further information. - De 1987 à 1997, publication annuelle de la DREES dans la collection « études et résultats » - Document de travail diffusé par la DREES pour l'enquête 1999 et 2003. Pour plus d'informations, contacter le responsable scientifique. - From 1987 to 1997, annual DREES publication in the "studies and results" collection - Paper issued by DREES for the survey in 1999 and 2003. Contact the scientist in charge for further information. - De 1987 à 1997, publication annuelle de la DREES dans la collection « études et résultats » - Document de travail diffusé par la DREES pour l'enquête 1999 et 2003. Pour plus d'informations, contacter le responsable scientifique. - From 1987 to 1997, annual DREES publication in the "studies and results" collection - Paper issued by DREES for the survey in 1999 and 2003. Contact the scientist in charge for further information. https://epidemiologiefrance. aviesan.fr/epidemiologiefrance/ fiches/recueil-commun-sur-les-addictionset- les-prises-en-charge/fre-fr https://epidemiologiefrance. aviesan.fr/en/epidemiology/records/recueilcommun- sur-les-addictions-et-les-prises-encharge/ eng-gb