<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5         http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Etude longitudinale sur des patientsavec initiation de traitement par thalidomide ou lénalidomide dans le cadre d’un myélome multiple: prophylaxie de la MTEV</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">MELISSE</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">MELISSE</parTitl>
        <IDNo>PEF96</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France</AuthEnty>
        <othId/>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="PEF-HD" affiliation="ITMO Santé Publique, Aviesan">Portail Épidémiologie-France | Health Databases</producer>
        <copyright>Portail Épidémiologie-France 2026</copyright>
        <prodDate date="2026-04-09">09/04/2026</prodDate>
        <prodPlac>https://epidemiologie-france.aviesan.fr/</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg/>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>Portail Épidémiologie-France</distrbtr>
        <contact email="portail-epidemiologie@inserm.fr">Portail Epidemiologie-France</contact>
        <depositr>Nadine Mackenzie</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">14/12/2010</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">23/05/2013</depDate>
        <distDate>05/03/2013</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="05/03/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="10/09/2014">2</version>
        <verResp>Nadine Mackenzie</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings xml:lang="FR" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/84160">MELISSE - Etude longitudinale sur des patientsavec initiation de traitement par thalidomide ou lénalidomide dans le cadre d’un myélome multiple: prophylaxie de la MTEV</holdings>
      <holdings xml:lang="EN" location="Portail Epidemiologie-France" URI="http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/84161">MELISSE</holdings>
      <notes/>
    </citation>
    <guide/>
    <docStatus/>
    <notes/>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl xml:lang="FR">Etude longitudinale sur des patientsavec initiation de traitement par thalidomide ou lénalidomide dans le cadre d’un myélome multiple: prophylaxie de la MTEV</titl>
        <subTitl/>
        <altTitl xml:lang="FR">MELISSE</altTitl>
        <altTitl xml:lang="EN">MELISSE</altTitl>
        <parTitl xml:lang="EN">MELISSE</parTitl>
        <IDNo/>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="LEO Pharma">Anne Lamblin</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer role="Private">Laboratoire LEO pharma</producer>
        <copyright/>
        <prodDate/>
        <prodPlac>LEO Pharma France - LEO Pharma - LEO Pharma France - 6 rue Jean-Pierre Timbaud - 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX</prodPlac>
        <software/>
        <fundAg xml:lang="FR" role="Publique">LEO Pharma</fundAg>
        <fundAg xml:lang="EN" role="Public">LEO Pharma</fundAg>
        <grantNo/>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr>LEO Pharma</distrbtr>
        <contact affiliation="LEO Pharma" email="anne.lamblin@leo-pharma.com">Anne Lamblin</contact>
        <depositr>Nadine Mackenzie</depositr>
        <depDate xml:lang="FR">14/12/2010</depDate>
        <depDate xml:lang="EN">23/05/2013</depDate>
        <distDate xml:lang="FR">05/03/2013</distDate>
        <distDate xml:lang="EN">10/09/2014</distDate>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName/>
        <serInfo/>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version xml:lang="FR" date="05/03/2013">2</version>
        <version xml:lang="EN" date="10/09/2014">2</version>
        <verResp>Nadine Mackenzie</verResp>
        <notes/>
      </verStmt>
      <biblCit/>
      <holdings/>
      <notes/>
    </citation>
    <studyAuthorization>
      <authorizingAgency>CNIL</authorizingAgency>
      <authorizationStatement xml:lang="FR">--</authorizationStatement>
      <authorizationStatement xml:lang="EN">--</authorizationStatement>
    </studyAuthorization>
    <stdyInfo>
      <studyBudget/>
      <subject>
        <keyword xml:lang="FR">prophylaxie</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">thalidomide</keyword>
        <keyword xml:lang="FR">lenalidomide</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">prophylaxis</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">thalidomide</keyword>
        <keyword xml:lang="EN">lenalidomide</keyword>
        <topcClas xml:lang="FR">Cancérologie</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN">Cancer research</topcClas>
        <topcClas xml:lang="FR">Produits de santé</topcClas>
        <topcClas xml:lang="EN"/>
      </subject>
      <abstract xml:lang="FR">Objectif de la base de données : Décrire la prise en charge prophylactique de la maladie thromboembolique veineuse (MTEV) chez les patients atteints d’un myélome multiple et bénéficiant d’un traitement par thalidomide ou lénalidomide :&#13;
-	Décrire la proportion de patients qui bénéficient d’un traitement prophylactique de la MTEV ;&#13;
-	Définir la place des héparines de bas poids moléculaire (HBPM), des antivitamines K (AVK) et de l’aspirine, ainsi que les modalités de leur utilisation, dans la prophylaxie de la MTEV.&#13;
&#13;
Décrire, sur une période de 4 mois puis 8 mois, la survenue d’évènements thromboemboliques et hémorragiques chez des patients avec myélome multiple bénéficiant d’un traitement par thalidomide ou lénalidomide, en fonction de la stratégie thromboprophylactique mise en place à l’inclusion</abstract>
      <abstract xml:lang="EN">Database objective : Describe the prophylactic treatment of phlebitis in patients suffering from multiple myeloma and receiving thalidomide or lenalidomide treatment:&#13;
- Describe the proportion of patients under prophylactic treatment for phlebitis;&#13;
- Define the importance of low-molecular-weight heparins (LMWH), vitamin K antagonists (VKA) and aspirin, as well as the arrangements for their use  in preventing phlebitis.&#13;
&#13;
Describe, over a period of 4 and then 8 months, the occurrence of thromboembolic and hemorrhagic events in patients with multiple myeloma who are under thalidomide or lenalidomide treatment, depending on the thromboprophylactic strategy set up upon inclusion</abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd/>
        <collDate event="start">2008</collDate>
        <collDate event="end">2011</collDate>
        <collDate xml:lang="FR">Collecte des données active</collDate>
        <collDate xml:lang="EN">Current data collection</collDate>
        <nation>France</nation>
        <geogCover xml:lang="FR">60 centres hospitaliers disposant d’un service d’hémato-oncologie, implantés en France métropolitaine</geogCover>
        <geogCover xml:lang="EN">60 hospitals with a hemato-oncology unit, based in mainland France</geogCover>
        <geogUnit>National</geogUnit>
        <anlyUnit xml:lang="fr">individuel
                </anlyUnit>
        <anlyUnit xml:lang="en">individuals
                </anlyUnit>
        <universe xml:lang="FR" clusion="I">Patient adulte avec initiation de traitement par thalidomide ou lénalidomide dans le cadre d’un myélome multiple (1ère, 2è ou 3è ligne de chimiothérapie).&#13;
Critère de non inclusion: patient participant, ou ayant participé dans les trois mois précédents, à une étude biomédicale sur les anticoagulants</universe>
        <universe xml:lang="EN" clusion="I">Adult patient with introduction to thalidomide or lenalidomide treatment for multiple myeloma (1st, 2nd or 3rd line of chemotherapy).&#13;
Non-inclusion criteria: patient participating or having participated over the previous three months in a biomedical trial on anticoagulants</universe>
        <universe xml:lang="FR">Nombre d'individus : 600</universe>
        <universe xml:lang="EN">Number of individuals: 600</universe>
        <universe xml:lang="FR">Recrutement via une sélection de services ou établissements de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">Recruiting through a selection of health institutions and services</universe>
        <universe xml:lang="FR">sur la base Prise de produit(s) de santé</universe>
        <universe xml:lang="EN">based on Medication(s) taken</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (19 à 24 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (25 à 44 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Adulte (45 à 64 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Personnes âgées (65 à 79 ans)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Tranche d'âge">Grand âge (80 ans et plus)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (19 to 24 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (25 to 44 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Adulthood (45 to 64 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Elderly (65 to 79 years)</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Age range">Great age (80 years and more)</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Type de population">Population générale</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Population type">General population</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Masculin</universe>
        <universe xml:lang="FR" level="Sexe">Féminin</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Male</universe>
        <universe xml:lang="EN" level="Sex">Female</universe>
        <dataKind xml:lang="FR">Bases de données issues d’enquêtes</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Study databases</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Etudes longitudinales (hors cohortes)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Longitudinal study (except cohorts)</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Données cliniques : </dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Clinical data: </dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/morbidité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Evénements de santé/mortalité</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Consommation de soins/services de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/morbidity</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health event/mortality</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Health care consumption and services</dataKind>
        <dataKind xml:lang="FR">Produits de santé</dataKind>
        <dataKind xml:lang="EN">Medicines consumption</dataKind>
      </sumDscr>
      <qualityStatement>
        <standardsCompliance>
          <standard>
            <standardName/>
            <producer/>
          </standard>
          <complianceDescription/>
        </standardsCompliance>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="FR"/>
        <otherQualityStatement xml:lang="EN"/>
      </qualityStatement>
      <notes/>
      <exPostEvaluation>
        <evaluator/>
        <evaluationProcess/>
        <outcomes/>
      </exPostEvaluation>
    </stdyInfo>
    <studyDevelopment>
      <developmentActivity>
        <description/>
        <participant/>
        <resource>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </resource>
        <outcome/>
      </developmentActivity>
    </studyDevelopment>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth method="http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-CV/TimeMethod_1.2_Genericode1.0_DDI-CVProfile1.0.xml">Time Series</timeMeth>
        <dataCollector affiliation="LEO Pharma">Anne Lamblin</dataCollector>
        <collectorTraining/>
        <frequenc xml:lang="FR">A chaque consultation</frequenc>
        <frequenc xml:lang="EN"/>
        <sampProc xml:lang="FR">Il n'y a pas de tirage au sort, comprend tous les sujets répondant aux critères</sampProc>
        <sampProc xml:lang="EN">There is no random sampling - all subjects meeting the criteria are included</sampProc>
        <deviat/>
        <collMode xml:lang="FR">- Questionnaire centre : à remplir par les centres acceptant de participer à l'étude. - Cahier de recueil de données : à remplir par les médecins participants pour chaque patient screené et chaque patient inclus</collMode>
        <collMode xml:lang="EN">- Center questionnaire: to be completed by centers agreeing to take part in the trial.- Data collection booklet: to be completed by the participant physicians for each patient screened and each patient included</collMode>
        <collMode xml:lang="FR">Dossier clinique : </collMode>
        <collMode xml:lang="EN">Direct physical measures: </collMode>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <collMode xml:lang="FR"/>
        <collMode xml:lang="EN"/>
        <resInstru/>
        <instrumentDevelopment/>
        <sources>
          <dataSrc/>
          <srcOrig/>
          <srcChar/>
          <srcDocu/>
        </sources>
        <collSitu/>
        <actMin/>
        <ConOps/>
        <weight/>
        <cleanOps/>
      </dataColl>
      <notes/>
      <anlyInfo>
        <respRate/>
        <EstSmpErr/>
        <dataAppr/>
      </anlyInfo>
      <stdyClas/>
      <dataProcessing/>
      <codingInstructions>
        <txt/>
        <command/>
      </codingInstructions>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
        <origArch/>
        <avlStatus xml:lang="FR">Etude faisant l'objet de 3 communications orales lors de congrès internationaux (ASH,ISTH,EHA)&#13;
Article soumis à publication</avlStatus>
        <avlStatus xml:lang="EN">3 oral presentations will be given about the trial at international congresses (ASH,ISTH,EHA)&#13;
Article submitted for publication</avlStatus>
        <collSize/>
        <complete/>
        <fileQnty/>
        <notes/>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec/>
        <specPerm/>
        <restrctn xml:lang="FR">Etude faisant l'objet de 3 communications orales lors de congrès internationaux (ASH,ISTH,EHA)&#13;
Article soumis à publication</restrctn>
        <restrctn xml:lang="EN">3 oral presentations will be given about the trial at international congresses (ASH,ISTH,EHA)&#13;
Article submitted for publication</restrctn>
        <contact/>
        <citReq/>
        <deposReq/>
        <conditions xml:lang="FR">Etude faisant l'objet de 3 communications orales lors de congrès internationaux (ASH,ISTH,EHA)&#13;
Article soumis à publication</conditions>
        <conditions xml:lang="EN">3 oral presentations will be given about the trial at international congresses (ASH,ISTH,EHA)&#13;
Article submitted for publication</conditions>
        <disclaimer/>
      </useStmt>
      <notes/>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relMat xml:lang="FR"/>
      <relStdy/>
      <relPubl xml:lang="FR">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Lamblin+A[author]+AND+Melisse</relPubl>
      <relPubl xml:lang="EN">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Lamblin+A[author]+AND+Melisse</relPubl>
      <othRefs xml:lang="FR"/>
      <othRefs xml:lang="EN"/>
    </othrStdyMat>
    <notes/>
  </stdyDscr>
</codeBook>
