<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>1142</ID><VersionFR>7</VersionFR><VersionEN>7</VersionEN><DateCreationFicheFR>12/02/2011</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>12/04/2012</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Validated</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>02/06/2025</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>02/06/2025</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Isabelle Michot</Auteur><UrlFicheFR>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/83989</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/83990</UrlFicheEN><UrlXml>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/ccontent/xml/(NodeId)/83989</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Enquête transversale sur la Santé et les Comportements lors de l'Appel de la Préparation à la Défense</NomFR><NomEN>Survey on Health and Use on Call-Up and Preparation for Defense Day</NomEN><AcronymeFR>ESCAPAD</AcronymeFR><AcronymeEN>ESCAPAD</AcronymeEN><NumeroCnilFR>CNIL</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Psychologie et psychiatrie</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Psychology and psychiatry</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR>Non</CovidFR><CovidEN>No</CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Addictions et toxicomanie</value><value>Facteurs sociaux et psycho-sociaux</value><value>Mode de vie et comportements</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Addictions</value><value>Lifestyle and behavior</value><value>Social and psychosocial factors</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>substances psychoactives licites et illicites</value><value>drogues</value><value>jeunes</value><value>adolescents</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value>legal and illegal psychoactive substances</value><value>drugs</value><value>young people</value><value>adolescents</value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>Spilka</NomResponsable><PrenomResponsable>Stanislas</PrenomResponsable><AdresseResponsable>69 rue de Varenne, 75007 Paris</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)1 41 62 77 16</TelephoneResponsable><MailResponsable>stanislas.spilka@ofdt.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>OFDT</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>Spilka</NomResponsable><PrenomResponsable>Stanislas</PrenomResponsable><AdresseResponsable>69 rue de Varenne, 75007 Paris</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+ 33 (0)1 41 62 77 16</TelephoneResponsable><MailResponsable>stanislas.spilka@ofdt.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable></LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>OFDT</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR></PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN></PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR></PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>OFDT</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>OFDT</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>Observatoire Français des Drogues et Tendances addictives (OFDT)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>Observatoire Français des Drogues et Tendances addictives (OFDT)</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireFR><ContactSupplementaireEN><value><ContactSupplementaire></ContactSupplementaire><PrenomContact></PrenomContact><AdresseContact></AdresseContact><TelephoneContact></TelephoneContact><MailContact></MailContact><LaboratoireContact></LaboratoireContact><OrganismeContact></OrganismeContact></value></ContactSupplementaireEN></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes transversales répétées (hors enquêtes cas-témoins)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Repeated cross-sectional studies (except case control studies)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via un fichier de population</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A population file</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>L’enquête ESCAPAD a lieu tous les 3 ans (depuis 2005) au mois de mars sur une période variant de 1 à 2 semaines selon les années, tous les individus présents lors d'une période donnée sont inclus</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Every 3 years, everyone present over a given period is included</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>- Disposer des indicateurs sur la santé et les conditions de vie des jeunes&#13;
- Connaître la prévalence de consommation et les âges de début de consommation des différentes substances psychoactives (licites et illicites)&#13;
- Avoir une indication sur l'évolution de ces indicateurs&#13;
- Identifier les caractéristiques et les facteurs associés à ces pratiques&#13;
Sa répétition depuis 2 000 assure par ailleurs un suivi précis et fiable de l'évolution de tous ces comportements.</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>Obtain indicators on the health and living conditions of young people.&#13;
-Find out the prevalence of use and starting age of use for different psychoactive substances (legal and illegal);&#13;
-Have an indication of the trends of these indicators;&#13;
-Identify the characteristics and factors associated with these behaviours.&#13;
Until 2003, assess factors such as depression and anxiety. In 2008, an anorexia/bulimia module was included.&#13;
In 2010, a module on betting and gambling was added.</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>Les jeunes âgés de 17 ans, de nationalité française se présentant à la Journée Défense et Citoyenneté (JDC) au moment de l'enquête</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>French adolescents aged 17 to 19 years-old attending the national defense and citizenship day ("Journée défense et citoyenneté" since 2010) at the time of the survey.</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adolescence (13 à 18 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adolescence (13 to 18 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Population générale</value></PopulationFR><PopulationEN><value>General population</value></PopulationEN><PopulationCimFR><value/></PopulationCimFR><PopulationCimEN><value/></PopulationCimEN><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>National</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>National</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value></value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value></value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>France</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>France</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>2000</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>2000</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR></AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN></AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>&gt; ou égal à 20 000 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>Greater than 20 000 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>40 000</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>40 000</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données déclaratives</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Declarative data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value></value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value></value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR></DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR></DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR></DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN></DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR></DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN></DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Non</BiothequeFR><BiothequeEN>No</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value></value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value></value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR></BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN></BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Consommation de soins/services de santé</value><value>Qualité de vie/santé perçue</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health care consumption and services</value><value>Quality of life/health perception</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value>Hospitalisation</value><value>Consultations (médicales/paramédicales)</value><value>Produits de santé</value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value>Hospitalization</value><value>Medical/paramedical consultation</value><value>Medicines consumption</value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>2000, 2002, 2003, 2005, 2008, 2011, 2014, 2017, 2022</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN></ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR></ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Non</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>No</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR></DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN></DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR><value/></SuiviDesParticipantsCimFR><SuiviDesParticipantsCimEN><value/></SuiviDesParticipantsCimEN><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/periodiques/lettre-tendances/drogues-17-ans-premiers-resultats-enquete-escapad-2011-tendances-79-fevrier-2012/</Fichier><Description>Tendances n°79, 2012 - Les drogues à 17 ans : premiers résultats de l'enquête ESCAPAD 2011</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/index.php?cID=784</Fichier><Description>Tendances n°102, 2015 -  Les drogues à 17 ans : analyse régionale de l'enquête ESCAPAD 2014</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/eisxejy9.pdf</Fichier><Description>Niveaux de pratique des jeux d'argent et de hasard à la fin de l'adolescence en 2017, Note de synthèse, septembre 2018 - OFDT</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/rapports/rapports-d-etudes/rapports-detudes-ofdt-parus-en-2015/les-usages-de-drogues-des-adolescents-parisiens-et-sequano-dionysiens-en-2014-decembre-2015/</Fichier><Description>Spilka S., Bouillet C. (2015) Les usages de drogues des adolescents parisiens et séquano-dionysiens en 2014. Saint-Denis, OFDT ; Mission métropolitaine de prévention des conduites à risques (MMPCR), 20 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/rapports/rapports-d-etudes/rapports-detudes-ofdt-parus-en-2018/les-drogues-17-ans-analyse-regionale-enquete-escapad-2017/</Fichier><Description>Beck F., Richard J.-B., Gauduchon T., Spilka S. (2016) Les usages de drogues dans les DOM en 2014 chez les adolescents et les adultes. Tendances, OFDT, n° 111, 6 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/index.php?cID=762</Fichier><Description>Beck F., Richard J.-B., Guignard R., Le Nézet O., Spilka S. (2015) Les niveaux d'usage des drogues en France en 2014. Tendances, OFDT, n° 99, 8 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/periodiques/lettre-tendances/usages-de-drogues-des-adolescents-paris-et-en-seine-saint-denis-tendances-n-116-fevrier-2017/</Fichier><Description>Spilka S. (2017) Usages de drogues des adolescents à Paris et en Seine-Saint-Denis. Une exploitation territoriale d'ESCAPAD 2014. Tendances, OFDT, n° 116, 4 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/periodiques/lettre-tendances/les-drogues-17-ans-analyse-de-lenquete-escapad-2014-tendances-100-mai-2015/</Fichier><Description>Spilka S., Le Nézet O., Ngantcha M., Beck F. (2015) Les drogues à 17 ans : analyse de l'enquête ESCAPAD 2014. Tendances, OFDT, n° 100, 8 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/rapports/rapports-d-etudes/rapports-detudes-ofdt-parus-en-2018/les-drogues-17-ans-analyse-regionale-enquete-escapad-2017/</Fichier><Description>Les drogues à 17 ans : analyse régionale - Enquête ESCAPAD 2017, septembre 2018 - OFDT</Description></value><value><Fichier>https://en.ofdt.fr/BDD/publications/docs/eisaapza.pdf</Fichier><Description>Philippon, A.; Spilka, S. (2019) Niveaux d’usages des écrans à la fin de l’adolescence en 2017. Note 2019-02, OFDT, 9 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/epfxeasza.pdf</Fichier><Description>Spilka S.; Le Nezet O.; Janssen E.; Brissot A.; Philippon A. (2019) Guide méthodologique de l'enquête ESCAPAD. OFDT, 63 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/epfxss2e2.pdf</Fichier><Description>Spilka S., Le Nézet O., Janssen E., Philippon A., Brissot A., Eroukmanoff V. (2022) Les drogues à 17 ans : analyses régionales. Enquête ESCAPAD 2022</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/sites/ofdt/files/2023-08/field_media_document-3257-doc_num--explnum_id-33683-.pdf</Fichier><Description>OFDT (2023). Les drogues à 17 ans. Analyse de l’enquête ESCAPAD 2022. Tendances, OFDT, n° 155</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/epfxmg2c3.pdf</Fichier><Description>OFDT (2022) ESCAPAD, 20 ans d'observation des usages à l'adolescence. Paris, OFDT, coll. Théma</Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/periodiques/lettre-tendances/drogues-17-ans-premiers-resultats-enquete-escapad-2011-tendances-79-fevrier-2012/</Fichier><Description>Drug use among 17-year-olds: initial results of the ESCAPAD 2011 survey, Tendances No. 79, 2012</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/index.php?cID=784</Fichier><Description>Les drogues à 17 ans : analyse régionale de l’enquête ESCAPAD 2014, Tendances No. 102, 2015</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/eisxejy9.pdf</Fichier><Description>Niveaux de pratique des jeux d'argent et de hasard à la fin de l'adolescence en 2017, Note de synthèse, septembre 2018 - OFDT</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/rapports/rapports-d-etudes/rapports-detudes-ofdt-parus-en-2015/les-usages-de-drogues-des-adolescents-parisiens-et-sequano-dionysiens-en-2014-decembre-2015/</Fichier><Description>Les usages de drogues des adolescents parisiens et séquano-dionysiens en 2014. OFDT, 20 p. Décembre 2015</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/rapports/rapports-d-etudes/rapports-detudes-ofdt-parus-en-2018/les-drogues-17-ans-analyse-regionale-enquete-escapad-2017/</Fichier><Description>Les drogues à 17 ans : analyse régionale - Enquête ESCAPAD 2017, septembre 2018 - OFDT</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/index.php?cID=762</Fichier><Description>Levels of drug use in France in 2014. Tendances No. 99, 2015</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/periodiques/lettre-tendances/usages-de-drogues-des-adolescents-paris-et-en-seine-saint-denis-tendances-n-116-fevrier-2017/</Fichier><Description>Spilka S. (2017) Usages de drogues des adolescents à Paris et en Seine-Saint-Denis. Une exploitation territoriale d'ESCAPAD 2014. Tendances, OFDT, n° 116, 4 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/periodiques/lettre-tendances/les-drogues-17-ans-analyse-de-lenquete-escapad-2014-tendances-100-mai-2015/</Fichier><Description> Drug use in 17-year-olds: analysis of the ESCAPAD survey. Tendances No. 100, 2015</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/publications/collections/rapports/rapports-d-etudes/rapports-detudes-ofdt-parus-en-2018/les-drogues-17-ans-analyse-regionale-enquete-escapad-2017/</Fichier><Description>Les drogues à 17 ans : analyse régionale - Enquête ESCAPAD 2017, septembre 2018 - OFDT</Description></value><value><Fichier>https://en.ofdt.fr/BDD/publications/docs/eisaapza.pdf</Fichier><Description>Philippon A., Spilka S. (2019) Levels of screen use at the end of adolescence in France in 2017. Note 2019-02, OFDT, 9 p.</Description></value><value><Fichier>https://www.ofdt.fr/BDD/publications/docs/epfxeasza.pdf</Fichier><Description>Spilka S.; Le Nezet O.; Janssen E.; Brissot A.; Philippon A. (2019) Guide méthodologique de l'enquête ESCAPAD. OFDT, 63 p.</Description></value><value><Fichier>https://en.ofdt.fr/sites/ofdt/files/2023-08/field_media_document-3259-doc_num--explnum_id-34099-.pdf</Fichier><Description>Drug use in French 17-year-olds: analysis of the 2022 ESCAPAD survey, Tendances No 155</Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR>https://www.ofdt.fr/|Site de l'OFDT</SiteWebFR><SiteWebEN>https://www.ofdt.fr/</SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Les données sont accessibles deux ans après l'année dans le cadre d'une convention de recherche</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>The data can be accessed two years after the year through a research agreement</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
