<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FichePortailEpidemiologieFrance><Metadonnees><ID>60013</ID><VersionFR>2</VersionFR><VersionEN>2</VersionEN><DateCreationFicheFR>08/03/2013</DateCreationFicheFR><DateCreationFicheEN>06/07/2014</DateCreationFicheEN><StatutFicheFR>Validated</StatutFicheFR><StatutFicheEN>Validated</StatutFicheEN><DateChangementStatutFicheFR>27/06/2013</DateChangementStatutFicheFR><DateChangementStatutFicheEN>11/08/2014</DateChangementStatutFicheEN><Auteur>Simon  Msika </Auteur><UrlFicheFR>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/83964</UrlFicheFR><UrlFicheEN>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/content/view/full/83965</UrlFicheEN><UrlXml>http://epidemiologie-france.aviesan.fr/en/ccontent/xml/(NodeId)/83964</UrlXml></Metadonnees><General><Identification><NomFR>Etude longitudinale sur des patients atteints d'obésité sévère et morbide : bilan, evaluation, suivi</NomFR><NomEN>Louis Mourier Cohort: Severe and Morbid Obesity: Assessment, Evaluation and Follow-Up</NomEN><AcronymeFR>COLOMBES / Cohorte Louis Mourier</AcronymeFR><AcronymeEN>COLOMBES</AcronymeEN><NumeroCnilFR>CNIL : 11/04/2006</NumeroCnilFR><NumeroCnilEN>CNIL : 11/04/2006</NumeroCnilEN></Identification><GeneralAspects><DomainesDePathologiesFR><value>Endocrinologie et métabolisme</value></DomainesDePathologiesFR><DomainesDePathologiesEN><value>Endocrinology and metabolism</value></DomainesDePathologiesEN><CovidFR></CovidFR><CovidEN></CovidEN><PathologiesFR></PathologiesFR><PathologiesEN></PathologiesEN><DeterminantsDeSanteFR><value>Nutrition</value></DeterminantsDeSanteFR><DeterminantsDeSanteEN><value>Nutrition</value></DeterminantsDeSanteEN><DomainesMedicauxPrecisionsFR></DomainesMedicauxPrecisionsFR><DomainesMedicauxPrecisionsEN></DomainesMedicauxPrecisionsEN><MotsClesFR><value>d'interrogatoires</value><value>histologiques</value><value>suivi prospectif des sujets</value><value>facteurs pronostiques</value><value>facteurs cardiovasculaires</value><value>métaboliques</value><value>diagnostiques</value><value>pronostiques</value><value>données cliniques</value><value>biologiques</value><value>chirurgie bariatrique</value><value>complications</value></MotsClesFR><MotsClesEN><value></value></MotsClesEN></GeneralAspects><ScientificInvestigator><ResponsableScientifiqueFR><value><NomResponsable>De Prost</NomResponsable><PrenomResponsable>Dominique</PrenomResponsable><AdresseResponsable>92701 COLOMBES</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 47 60 61 13</TelephoneResponsable><MailResponsable>dominique.de-prost@lmr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>AP-HP, LABORATOIRE D'HÉMATOLOGIE, HÔPITAL LOUIS MOURIER AP-HP</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>APHP</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Msika</NomResponsable><PrenomResponsable>Simon</PrenomResponsable><AdresseResponsable>92701 COLOMBES</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 47 60 61 62</TelephoneResponsable><MailResponsable>simon.msika@lmr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>SERVICE DE CHIRURGIE, HÔPITAL LOUIS MOURIER AP-HP</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>APHP</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueFR><ResponsableScientifiqueEN><value><NomResponsable>De Prost</NomResponsable><PrenomResponsable>Dominique</PrenomResponsable><AdresseResponsable>92701 COLOMBES</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 47 60 61 13</TelephoneResponsable><MailResponsable>dominique.de-prost@lmr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>AP-HP, LABORATOIRE D'HÉMATOLOGIE, HÔPITAL LOUIS MOURIER AP-HP</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>APHP</OrganismeResponsable></value><value><NomResponsable>Msika</NomResponsable><PrenomResponsable>Simon</PrenomResponsable><AdresseResponsable>92701 COLOMBES</AdresseResponsable><TelephoneResponsable>+33 (0)1 47 60 61 62</TelephoneResponsable><MailResponsable>simon.msika@lmr.aphp.fr</MailResponsable><LaboratoireResponsable>SERVICE DE CHIRURGIE, HÔPITAL LOUIS MOURIER AP-HP</LaboratoireResponsable><OrganismeResponsable>APHP</OrganismeResponsable></value></ResponsableScientifiqueEN></ScientificInvestigator><Collaborations><PartenariatsEtReseauxFR>Oui</PartenariatsEtReseauxFR><PartenariatsEtReseauxEN>Yes</PartenariatsEtReseauxEN><PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR>Implication dans un réseau de cohorte : Recensement de la biothèque dans le réseau français des biobanques Inclusion dans un projet européen : intégration envisagée au réseau européen de biobanques BBMRI</PartenariatsEtReseauxPrecisionsFR><PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN></PartenariatsEtReseauxPrecisionsEN><AutresCollaborationsFR></AutresCollaborationsFR><AutresCollaborationsEN></AutresCollaborationsEN></Collaborations><Funding><TypeDeFinancementsFR><value>Publique</value></TypeDeFinancementsFR><TypeDeFinancementsEN><value>Public</value></TypeDeFinancementsEN><FinancementsPrecisionsFR>AP-HP, direction de la recherche clinique - AP-HP, unité de recherche clinique Paris nord - AP-HP, hôpital Louis Mourier</FinancementsPrecisionsFR><FinancementsPrecisionsEN>AP-HP, direction de la recherche clinique - AP-HP, unité de recherche clinique Paris nord - AP-HP, hôpital Louis Mourier</FinancementsPrecisionsEN></Funding><GovernanceOfTheDatabase><OrganisationFR><value><Organisation>AP-HP</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationFR><OrganisationEN><value><Organisation>AP-HP</Organisation><StatutOrganisation>Public</StatutOrganisation></value></OrganisationEN><ExistenceDeComiteFR></ExistenceDeComiteFR><ExistenceDeComiteEN></ExistenceDeComiteEN><LabellisationsEtExpertisesFR></LabellisationsEtExpertisesFR><LabellisationsEtExpertisesEN></LabellisationsEtExpertisesEN></GovernanceOfTheDatabase><AdditionalContact><ContactSupplementaireFR/><ContactSupplementaireEN/></AdditionalContact></General><MainFeatures><TypeOfDatabase><TypeDeBaseFR><value>Bases de données issues d’enquêtes</value></TypeDeBaseFR><TypeDeBaseEN><value>Study databases</value></TypeDeBaseEN><TypeDeBaseAutreFR></TypeDeBaseAutreFR><TypeDeBaseAutreEN></TypeDeBaseAutreEN><TypeEnqueteFR><value>Etudes longitudinales (hors cohortes)</value></TypeEnqueteFR><TypeEnqueteEN><value>Longitudinal study (except cohorts)</value></TypeEnqueteEN><RecrutementParIntermediaireFR><value>Via une sélection de services ou établissements de santé</value></RecrutementParIntermediaireFR><RecrutementParIntermediaireEN><value>A selection of health institutions and services</value></RecrutementParIntermediaireEN><BaseOuRegistrePrecisionsFR></BaseOuRegistrePrecisionsFR><BaseOuRegistrePrecisionsEN></BaseOuRegistrePrecisionsEN><RecrutementSurBaseFR><value></value></RecrutementSurBaseFR><RecrutementSurBaseEN><value></value></RecrutementSurBaseEN><EnqueteInterventionnelleFR>Non</EnqueteInterventionnelleFR><EnqueteInterventionnelleEN>No</EnqueteInterventionnelleEN><InterventionnellePrecisionsFR><value></value></InterventionnellePrecisionsFR><InterventionnellePrecisionsEN><value></value></InterventionnellePrecisionsEN><ModaliteConstitutionEchantillonFR>Prospectif Date de fin des inclusions : 01/06/2009</ModaliteConstitutionEchantillonFR><ModaliteConstitutionEchantillonEN>Prospective Inclusion cut-off date: 01/06/2009</ModaliteConstitutionEchantillonEN></TypeOfDatabase><DatabaseObjective><ObjectifGeneralFR>Disposer d'une collection de données cliniques, d'interrogatoires, biologiques, et histologiques, recueillies chez des patients obèses morbides, dans des conditions standardisées, avec un suivi prospectif des sujets pendant 10 ans. &#13;
&#13;
Objectif secondaire : Mobilisation de sujets volontaires pour participer à d'autres projets de recherche sur le thème de l’obésité (impact de la chirurgie bariatrique et recherche de facteurs pronostiques de son échec ou de son succès; recherche de facteurs cardiovasculaires et métaboliques, diagnostiques et pronostiques, associés à l'obésité et à ses complications, ...)</ObjectifGeneralFR><ObjectifGeneralEN>To provide a collection of clinical, prognostic, biological and histological data that is gathered from morbidly obese patients in standardised conditions and prospectively monitor subjects over a 10-year period. Secondary objective: To gather voluntary subjects to participate in other research projects regarding obesity (impact of bariatric surgery and prognostic factors of its success or failure; research into cardiovascular, metabolic, diagnostic and prognostic factors associated with obesity and its complications, ...)</ObjectifGeneralEN><CriteresInclusionFR>IMC supérieur ou égal à 35 kg/m²&#13;
Âge : [18-60] ans</CriteresInclusionFR><CriteresInclusionEN>BMI &gt;= 35 kg/m² Age: [18-60] years old</CriteresInclusionEN></DatabaseObjective><PopulationType><TranchesAgeFR><value>Adulte (19 à 24 ans)</value><value>Adulte (25 à 44 ans)</value><value>Adulte (45 à 64 ans)</value></TranchesAgeFR><TranchesAgeEN><value>Adulthood (19 to 24 years)</value><value>Adulthood (25 to 44 years)</value><value>Adulthood (45 to 64 years)</value></TranchesAgeEN><PopulationFR><value>Sujets malades</value></PopulationFR><PopulationEN><value>Sick population</value></PopulationEN><PopulationCimFR/><PopulationCimEN/><SexeFR><value>Masculin</value><value>Féminin</value></SexeFR><SexeEN><value>Male</value><value>Woman</value></SexeEN><ChampGeographiqueFR><value>Régional</value></ChampGeographiqueFR><ChampGeographiqueEN><value>Regional</value></ChampGeographiqueEN><RegionsConcerneesFR><value>Île-de-France</value></RegionsConcerneesFR><RegionsConcerneesEN><value>Île-de-France</value></RegionsConcerneesEN><ChampGeographiquePrecisionsFR>Ile de France</ChampGeographiquePrecisionsFR><ChampGeographiquePrecisionsEN>Ile de France</ChampGeographiquePrecisionsEN></PopulationType></MainFeatures><DataCollection><Dates><AnneePremierRecueilFR>03/2005</AnneePremierRecueilFR><AnneePremierRecueilEN>03/2005</AnneePremierRecueilEN><AnneeDernierRecueilFR>06/2019</AnneeDernierRecueilFR><AnneeDernierRecueilEN>06/2019</AnneeDernierRecueilEN></Dates><SizeOfTheDatabase><TailleBaseFR><value>&lt; 500 individus</value></TailleBaseFR><TailleBaseEN><value>&lt; 500 individuals</value></TailleBaseEN><TailleBaseDetailFR>288</TailleBaseDetailFR><TailleBaseDetailEN>288</TailleBaseDetailEN></SizeOfTheDatabase><Data><EnActiviteFR><value>Collecte des données active</value></EnActiviteFR><EnActiviteEN><value>Current data collection</value></EnActiviteEN><TypeDonneesRecueilliesFR><value>Données cliniques</value><value>Données déclaratives</value><value>Données paracliniques</value><value>Données biologiques</value></TypeDonneesRecueilliesFR><TypeDonneesRecueilliesEN><value>Clinical data</value><value>Declarative data</value><value>Paraclinical data</value><value>Biological data</value></TypeDonneesRecueilliesEN><DonneesCliniquesFR><value>Dossier clinique</value><value>Examen médical</value></DonneesCliniquesFR><DonneesCliniquesEN><value>Direct physical measures</value><value>Medical registration</value></DonneesCliniquesEN><DonneesCliniquesPrecisionsFR>- Examen clinique à l’inclusion et au cours du suivi tous les ans : morphologie : poids, taille, tour de taille, tour de hanche, tour de cou- Examen cardio-vasculaire : pouls, fréquence cardiaque, tension artérielle- Examen bucco-dentaire</DonneesCliniquesPrecisionsFR><DonneesCliniquesPrecisionsEN></DonneesCliniquesPrecisionsEN><DonneesDeclarativesFR><value>Auto-questionnaire papier</value><value>Face à face</value></DonneesDeclarativesFR><DonneesDeclarativesEN><value>Paper self-questionnaire</value><value>Face to face interview</value></DonneesDeclarativesEN><DonneesDeclarativesPrecisionsFR>Auto-questionnaire à l’inclusion et au cours du suivi tous les ans : Mast (alcool), Fagerström (dépendance tabac), Koos, Womac (fonction genou), EDI II (comportements alimentaires), BDI, HAD, SF36, solitude, traumatismes, Coping, Baecke (activité), Epworth (somnolence)  Questionnaire par entretien à l’inclusion et au cours du suivi tous les ans : entretien visant à renseigner le cahier d'observation et portant sur les ATCD personnels et familiaux, les habitudes de vie, l'histoire de la maladie et les comorbidités  Autre fiche d'information renseignée par les médecins de recherche clinique (carnet de santé) et/ou par les parents (auto-questionnaire) à l’inclusion et au cours du suivi tous les ans : statut pondéral des enfants, antécédents cardiovasculaires, poids et taille des parents.</DonneesDeclarativesPrecisionsFR><DonneesDeclarativesPrecisionsEN></DonneesDeclarativesPrecisionsEN><DonneesParacliniquesPrecisionsFR>- Radio des genoux- Audio-scannerChez les patients opérés (chirurgie bariatrique) :- Endoscopie-transit OGD, manométrie oesophagienne, pHmétrie des 24h, test respiratoire au glucose, échographie hépatique- Polygraphie ventilatoire</DonneesParacliniquesPrecisionsFR><DonneesParacliniquesPrecisionsEN>- Knee x-rays - Audio scan Patients who have undergone surgery (bariatric surgery): - OGD endoscopy transit, oesophageal manometry, 24-hour pH monitoring, glucose breath test, liver ultrasound - Ventilatory polygraphy</DonneesParacliniquesPrecisionsEN><DonneesBiologiquesPrecisionsFR>Sanguins (dosages systématiques) :- NFS, hémostase- Bilan lipidique- Bilen hépatique- Fibrinogène, crp-us- Glycémie, insulinémieBilan rénalTSHADN (muqueuse jugale ou sang)Tissus (graisseux, hépatique)</DonneesBiologiquesPrecisionsFR><DonneesBiologiquesPrecisionsEN>Blood (systematic dosage): - FBC, haemostasis - Lipid profile - Liver function tests - Fibrinogen, US-CRP - Glucose and insulin level, Renal profile, TSH, DNA (buccal mucosa or blood) Tissue (fat, liver)</DonneesBiologiquesPrecisionsEN><DonneesAdministrativesPrecisionsFR></DonneesAdministrativesPrecisionsFR><DonneesAdministrativesPrecisionsEN></DonneesAdministrativesPrecisionsEN><DonneesCoutPrecisionsFR></DonneesCoutPrecisionsFR><DonneesCoutPrecisionsEN></DonneesCoutPrecisionsEN><DonneesUtilitePrecisionsFR></DonneesUtilitePrecisionsFR><DonneesUtilitePrecisionsEN></DonneesUtilitePrecisionsEN><BiothequeFR>Oui</BiothequeFR><BiothequeEN>Yes</BiothequeEN><ContenuBiothequeFR><value>Sérum</value><value>Plasma</value><value>ADN</value><value>Autres</value></ContenuBiothequeFR><ContenuBiothequeEN><value>Serum</value><value>Plasma</value><value>DNA</value><value>Others</value></ContenuBiothequeEN><BiothequePrecisionsFR>Sérothèque, plasmathèque, DNAthèque, lames histologiques</BiothequePrecisionsFR><BiothequePrecisionsEN>Serum bank, plasma bank, DNA bank, histology slides</BiothequePrecisionsEN><ParametreDeSanteFR><value>Evénements de santé/morbidité</value><value>Evénements de santé/mortalité</value><value>Qualité de vie/santé perçue</value></ParametreDeSanteFR><ParametreDeSanteEN><value>Health event/morbidity</value><value>Health event/mortality</value><value>Quality of life/health perception</value></ParametreDeSanteEN><ConsommationDeSoinsFR><value></value></ConsommationDeSoinsFR><ConsommationDeSoinsEN><value></value></ConsommationDeSoinsEN><QualiteDeVieSantePercueFR></QualiteDeVieSantePercueFR><QualiteDeVieSantePercueEN></QualiteDeVieSantePercueEN><AutreParametreObserveFR></AutreParametreObserveFR><AutreParametreObserveEN></AutreParametreObserveEN></Data><Procedures><ModalitesDeRecueilFR>- Auto-questionnaire : saisie manuelle à partir d’un questionnaire papier avec double saisie - Entretiens : saisie manuelle à partir d’un questionnaire papier avec double saisie - Examens cliniques : saisie manuscrite avec double saisie - Examens biologiques : saisie manuscrite avec double saisie</ModalitesDeRecueilFR><ModalitesDeRecueilEN>- Self-administered questionnaire: manual input from a paper questionnaire with double data entry - Interview: manual input from a paper questionnaire with double data entry - Clinical Examinations: handwritten with double data entry - Biological analysis: handwritten with double data entry</ModalitesDeRecueilEN><NomenclatureFR></NomenclatureFR><NomenclatureEN></NomenclatureEN><ProcedureQualiteFR>- Présence d'une requête de cohérence au moment de la saisie des données informatiques et après la saisie des données informatiques.- Gestion des données manquantes par retour au dossier source et/ou par retour vers le patient et/ou vers un tiers.- Relance des médecins pour réaliser les visites de suivi.- Relance des sujets pour réaliser les visites de suivi.- Vérification de tous les cahiers d'observation par le médecin de recherche clinique avant saisie.- Les patients sont informés de l'utilisation de leur données par écrit.</ProcedureQualiteFR><ProcedureQualiteEN></ProcedureQualiteEN><SuiviDesParticipantsFR>Oui</SuiviDesParticipantsFR><SuiviDesParticipantsEN>Yes</SuiviDesParticipantsEN><SuiviDesParticipantsModalitesFR><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesFR><SuiviDesParticipantsModalitesEN><value></value></SuiviDesParticipantsModalitesEN><DetailDuSuiviFR>Durée : 10 ansRecueil de données tous les ans</DetailDuSuiviFR><DetailDuSuiviEN>Duration: 10 years</DetailDuSuiviEN><SuiviDesParticipantsCimFR/><SuiviDesParticipantsCimEN/><SourcesAdministrativesFR>Non</SourcesAdministrativesFR><SourcesAdministrativesEN>No</SourcesAdministrativesEN><SourcesAdministrativesPrecisionsFR></SourcesAdministrativesPrecisionsFR><SourcesAdministrativesPrecisionsEN></SourcesAdministrativesPrecisionsEN></Procedures></DataCollection><PromotionAndAccess><Promotion><PieceJointeFR><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23512861</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeFR><PieceJointeEN><value><Fichier>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23512861</Fichier><Description></Description></value></PieceJointeEN><AutreValorisationFR></AutreValorisationFR><AutreValorisationEN></AutreValorisationEN></Promotion><Access><SiteWebFR></SiteWebFR><SiteWebEN></SiteWebEN><ExistenceDocumentCodageFR></ExistenceDocumentCodageFR><ExistenceDocumentCodageEN></ExistenceDocumentCodageEN><ModalitesAccesFR>Utilisation possible des données par des équipes académiques ou par des industriels avec établissement d'un contrat précisant notamment les modalités temporelles d'utilisation des données, après avis du comité scientifique  et de la direction de la recherche clinique de l'AP-HP.</ModalitesAccesFR><ModalitesAccesEN>Data may be used by academic teams or by industrial teams under contract outlining the temporary terms of data usage, according to the decision of the Scientific Committee and AP-HP Department of Clinical Research.</ModalitesAccesEN><AccesDonneesAgregeesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesAgregeesFR><AccesDonneesAgregeesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesAgregeesEN><AccesDonneesIndividuellesFR><value>Accès restreint sur projet spécifique</value></AccesDonneesIndividuellesFR><AccesDonneesIndividuellesEN><value>Access on specific project only</value></AccesDonneesIndividuellesEN></Access></PromotionAndAccess></FichePortailEpidemiologieFrance>
